tOdO aCeRkA dE gLeE!!

promo de 1 x 19 Dream on

2010-05-12T12:43:00.001-07:00

hola hicos aki les dejo la promo del sig capi!! .... se ve que va a estar bueni!

Gracias a gleek.es

capitu 18 Laryngitis

2010-05-12T11:48:00.001-07:00

promo del cap 18 laringitis

2010-05-06T20:05:00.000-07:00

Gracias a gleek.es

capitulo 17 Bad reputation

2010-05-06T20:03:00.000-07:00

capitulo 16 Home

2010-04-28T12:30:00.001-07:00

Sneak Speek del capitulo 16 Home

2010-04-25T20:51:00.000-07:00

El primero esta con subtitulos

Habra sevuela de power of madonna??

2010-04-25T20:50:00.000-07:00

Ryan Murphy, creador de ‘Glee’, se encuentra conversando con Madonna para producir la secuela de su episodio tributo a la cantante de ‘Material Girl’, el cual salió al aire el día martes en Estados Unidos.

En el especial de Madonna, en donde el elenco de ‘Glee’ interpretó las canciones de la superestrella del pop, fue un gran éxito entre los televidentes – 13,5 millones de personas sintonizaron el programa para ver el episodio.

Ahora Ryan Murphy quiere otra oportunidad más con los éxitos musicales de Madonna. El creador de ‘Glee’ comentó: ‘Madonna y su personal están en eso y quieren verlo suceder’.

Gracias a glee latino

Lea y su mama en un Photoshoot para la revista Ins style

2010-04-25T20:45:00.000-07:00

Photoshoot de los chicos

2010-04-25T20:37:00.000-07:00

Este es un detras de esena del Photoshoot, se ve que van a salir buenas pics!!!

Cory y Amber con la nueva aplicacion para el Iphad

2010-04-25T20:32:00.000-07:00

Aqui encontre este video en el twiter de Cory [Finn, para l@s ilus@s] de la aplicacion para el I phad, lo grabo Cory y Amber esta cantanfo Rehab de Vocal adrenaline.. la recuerdan??

Canciones de Glee Music Vol. 3

2010-04-25T20:29:00.000-07:00

Gracias a Glee songs les traigo la liata de rolas qe estaran en el vol. 3 que saldra a la venta el dia 18 de mayo....
1. Hello Goodbye
2. Gives You Hell
3. Hello (featuring Jonathan Groff)
4. A House Is Not A Home
5. One Less Bell To Answer / A House Is Not A Home (featuring Kristin Chenoweth)
6. Beautiful
7. Physical (featuring Olivia Newton-John)
8. Total Eclipse Of The Heart (featuring Jonathan Groff)
9. Lady Is A Tramp
10. One
11. Rose’s Turn
12. Dream On (featuring Neil Patrick Harris)
13. Safety Dance
14. I Dreamed A Dream (featuring Idina Menzel)
15. Loser
16. Give Up The Funk
17. Beth
18. Poker Face (featuring Idina Menzel)
19. Bad Romance

capitulo 15 THE POWER OF MADONNA

2010-04-21T09:16:00.000-07:00

Ni lo e visto, pero espero que lo disfruten!!! ;D

pd. estoy haciendo cambios por eso no hay chat box ni nada, pero lo estoy arreglando ,;D

APOYENME!!!

2010-04-19T16:51:00.000-07:00

hey yo se que tengo poco tiempo, pero me encantaria que me apoyaran!!! ya que me prpusieron para la web del mes!!! y pz me gustaria ganar jeje

Musica del cap 14 con letras y todo ;)

2010-04-15T15:30:00.000-07:00

HELLO I LOVE YOU

Hello, I love you
Won’t you tell me your name?
Hello, I love you
Let me jump in your game(x2)

She’s walking down the street
Blind to every eye she meets
Do you think you’ll be the guy
To make the queen of the angels sigh?

Hello, I love you
Won’t you tell me your name?
Hello, I love you
Let me jump in your game(x2)

She holds her head so sigh
Like statue in the sky

Her arms are wicked, and her legs are long
When she moves my brain screams out this song
Sidewalk crouches at her feat

Like a dog that begs for something sweet
Do you hope to make her see, you fool?
Do you hope to pluck this dusky jewel?
Hello, hello, hello, hello
I want you
Hello
I need my baby
Hello, hello, hello, hello

Traduccion

Hola, te amo
¿No quieres decirme tu nombre?
Hola, te amo
Déjame entrar a tu juego(x2)

Ella camina calle abajo
Cegando cada ojo que se encuentra
¿Crees que serás el tipo
que hará a la reina de los angeles suspirar?

Hola, te amo
¿No quieres decirme tu nombre?
Hola, te amo
Déjame entrar a tu juego(x2)

Ella mantiene la cabeza muy erguida
Como una estatua en el cielo

Sus brazos son inmorales y sus piernas largas
Cuando se mueve mi cabeza grita esta canción
La banqueta se encoge bajo sus pies

Como un perro que suplica por algo dulce
¿Esperas hacer que te vea, tonto?
¿Esperas robarte esta joya morena?
Hola, hola, hola, hola
Te deseo
Hola
Te necesito, nena
Hola, hola, hola, hola

HELLO GOOD BYE

You say Yes, I say No
You say Stop but I Say Go, Go, Go

Oh No
You Say Goodbye and I Say Hello
Hello, Hello
I Don't Know Why you Say Goodbye
I Say Hello, hello hello
I don't know why you say goodbye
I say hello

I Say High, You Say Low
You Say Why and I Say I Don't Know

Oh No
You say Goodbye and I say Hello
(Hello, Goodbye, Hello, Goodbye)
Hello, Hello
(Hello, Goodbye)
I Don't Know Why You Say Goodbye I say Hello
(Hello, Goodbye, Hello, Goodbye)
Hello, Hello
(Hello, Goodbye)
I Don't Know Why You Say Goodbye I say Hello
(Hello, Goodbye)

(Why, Why, Why, Why, Why, Why Do you Say
Goodbye, Goodbye, Bye , Bye , Bye ,Bye, Bye)

Oh No
You Say Goodbye and I Say Hello
Hello, Hello
I Don't Know Why you Say Goodbye
I Say Hello, Hello, Hello
I don't know why you say goodbye
I say Hello

You Say Yes (I Say Yes)
I Say No (But I May Mean No, I can Stay Till It's Time To Go)
You Say Stop
And I Say Go Go Go

Oh No
You Say Goodbye and I Say Hello
Hello, Hello
I Don't Know Why you Say Goodbye
I Say Hello, Hello, Hello
I don't know why you say goodbye
I say Hello, Hello, Hello
I don't know why you say goodbye
I Say Hello OOOO OOOO OOOO OOOO HellOOOO

Hay La, Hey Hello-a,
Hay La, Hey Hello-a,
Hay La, Hey Hello-a,
Hay La, Hey Hello-a,
Hay La, Hey Hello-a,
Hay La, Hey Hello-a,
Hay La, Hey Hello-a.

TRADUCCION
Tú dices que sí, yo digo que no
Tú dices detente
Y yo digo vamos, vamos, vamos
¡Oh, no!

Tú dices adiós y yo digo hola
Hola, hola
Yo no se por qué tu dices adiós,
Yo digo hola,
Hola, hola
Yo no se por qué tu dices adiós,
Yo digo hola,

Yo digo alto, tú dices bajo
Tú dices ¿por qué? y digo que no sé
¡Oh, no!
Tú dices adiós y yo digo hola
(Hola adiós, hola adiós)
Hola, hola

(Hola adiós)
Yo no se por qué tu dices adiós,
Yo digo hola,
(Hola adiós, hola adiós)
Hola, hola
(Hola adiós, hola adiós)
Yo no se por qué tu dices adiós,
Yo digo hola,

Por qué, por qué, por qué, por que, por qué, por qué
Tu dices adiós, adiós, adiós, adiós
¡Oh, no!
Tú dices adiós y yo digo hola
Hola, hola

Yo no se por qué tu dices adiós, Yo digo hola,
Hola, hola
Yo no se por qué tu dices adiós, Yo digo hola,
Tú dices que sí, yo digo que no
(Yo digo que sí, pero puede significar que no)
Tú dices detente
Y yo digo vamos, vamos, vamos
(Yo puede quedarme todavía es hora de ír)
Oh, oh no

Tú dices adiós y yo digo hola
Hola, hola
Yo no se por qué tu dices adiós, Yo digo hola,
Hola, hola

Yo no se por qué tu dices adiós, Yo digo hola,
Hola, hola
Yo no se por qué tu dices adiós, Yo digo hola,
Hola-wow, oh hola,

Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa.

GIVES YOU HELL

I wake up every evening
With a big smile on my face
And it never feels out of place

When you see my face
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell

Now where’s your picket fence love
And where’s that shiny car
Did it ever get you far?
You never seemed so tense, love
Never seen you fall so hard
Do you know where you are?

Truth be told I miss you
Truth be told I’m lying

When you see my face
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell
When you walk my way
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell
If you find a man that’s worth the damn and treats you well
Then he’s a fool you’re just as well hope it gives you hell
Hope it gives you hell

Now you’ll never see
What you’ve done to me
You can take back your memories
They’re no good to me
And here’s all your lies
If you look me in the eyes
With the sad, sad look
That you wear so well

When you see my face
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell
When you walk my way
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell
If you find a man that’s worth
the damn and treats you well
Then he’s a fool you’re just as well
hope it gives you hell

When you see my face
I hope it gives you hell,
I hope it gives you hell (hope it gives you hell)
When you walk my way
I hope it gives you hell,
I hope it gives you hell (hope it gives you hell)
When you hear this song and you sing along
well you’ll never tell
And you’re the fool I’ve just as well
I hope it gives you hell
When you hear this song
I hope that it will give you hell
You can sing along

Traduccion

Me despierto todas las
noches
Con una gran sonrisa en
mi cara
Y nunca se siente fuera
de lugar
Cuando veas mi cara
Espero que tengas tu
infierno, espero que tengas tu infierno
Ahora ¿dónde está tu amor
valla
¿Y dónde está ese coche
brillante
¿Alguna vez le llevará
muy lejos?
Nunca pareció tan tensa,
el amor
Nunca has visto caer con
tanta fuerza
¿Sabes dónde estás?
La verdad es que te echo
de menos
La verdad es que estoy
mintiendo
Cuando veas mi cara
Espero que tengas tu
infierno, espero que tengas tu infierno
Cuando camines por mi
vida
Espero que tengas tu
infierno, espero que tengas tu infierno
Si usted encuentra un
hombre que vale la pena y te trate bien
Entonces es un loco que
está igual de bien espero que tengas tu infierno
Espero que te da el
infierno
Ahora usted nunca verá
Lo que has hecho a mí
Usted puede recuperar sus
recuerdos
No son buenas para mí
Y he aquí todas tus
mentiras
Si me miras a los ojos
Con la mirada triste,
triste
Que llevas tan bien
Cuando veas mi cara
Espero que tengas tu
infierno, espero que tengas tu infierno
Cuando camines por mi
vidaEspero que tengas tu
infierno, espero que tengas tu infierno
Si usted encuentra un
hombre que vale la pena
el maldito y te trate
bien
Entonces es un loco que
está igual de bien
Esperamos que tengas tu
infierno
Cuando veas mi cara
Espero que tengas tu
infierno,
Espero que tengas tu
infierno (espero que tengas tu infierno)
Cuando camines por mi
vida
Espero que tengas tu
infierno,
Espero que tengas tu
infierno (espero que tengas tu infierno)
Cuando escuche esta
canción y cantar
así que nunca diré
Y tú eres el tonto que he
igual de bien
Espero que tengas tu
infierno
Cuando escuche esta
canción
Espero que le dará el
infierno
Puede cantar
Espero que te pone a
prueba el infierno
I hope it puts you through hell

HELLO

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you

TRADUCCION
He estado solo contigo dentro de mi mente
Y en mis sueños he besado tus labios mil veces
Algunas veces te veo pasar delante de mi puerta
Hola, es a mi a quien estás buscando?

Lo puedo ver en tus ojos
Puedo verlo en tu sonrisa
Tu eres todo lo que siempre quise, (y) tengo los brazos bien abiertos
Porque usted sabe qué decir
Y usted sabe exactamente qué hacer
Y quiero decirle tanto, Te quiero ...

Anhelo ver la luz del sol en tu pelo
Y decirte una y otra vez cuánto me importas
A veces siento que mi corazón se desbordará
Hola, acabo de llegar a hacerle saber

Porque me pregunto donde estás
Y yo me pregunto lo que usted hace
Estás en alguna parte sintiéndote solitaria, o alguien que usted ama?
Dime como ganar tu corazón
Porque no tienen ni idea
Pero déjame empezar diciendo, Te amo ...

Hola, es a mi a quien estás buscando?
Porque me pregunto donde estás
Y yo me pregunto lo que usted hace
Estás en alguna parte sentirse solo o hay alguien amándote?
Dime como ganar tu corazón
Porque no tienen ni idea
Pero déjame empezar diciendo ... Te quiero

HIGHEAY TO HELL

Living easy, livin' free
Season ticket, on a one, way ride
Asking nothing, leave me be
Taking everything in my stride

Don't need reason, don't need rhyme
Ain't nothing I would rather do
Going down, party time
My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell
Highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell

No stop signs, speedin' limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it
Nobody's gonna mess me 'round

Hey Satan! Paid my dues
Playin' in a rockin' band
Hey mama! Look at me
I'm on my way to the promise land

I'm on the highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell
Highway to hell

Don’t stop me!

(3x)
I'm on the highway to hell

I'm on the highway
I'm on the (highway to hell)

(3x)
I'm on the highway to hell (highway to hell)

Yeah I'm going down anyway
I'm on the highway to hell

TRADUCCION

Vida fácil, vida libre
Billete para un viaje de sólo ida
Sin preguntar nada, déjame en paz
Tomándomelo todo con calma
No necesito razones, no necesito rimas
No tengo nada mejor que hacer
Cayendo, hora de fiesta
Mis amigos también van a estar ahí

Estoy en la autopista al infierno

No hay señales de stop ni límite de velocidad
Nadie me va a hacer frenar
Como una rueda, voy a girarlo
Nadie se va a meter conmigo
Hey, Satán, he pagado mis deudas
tocando en una banda de rock
Hey, Mamá, mírame
voy de camino a la tierra prometida

Estoy en la autopista al infierno
(No me detengas)

PARA VER LAS DEMAS CANCIONES SOLO DEN CLICK AQUI O AL QUE ESTA EN EL LADO IZQUIERDO ABAJO DE LAS ENCUESTAS!!. CANCIONES

Share
|

promo del cap 15 the power of Madonna y un clip de Sue en Vouge

2010-04-14T09:04:00.000-07:00

Gracias a Gleek.es

Share
|

Capitulo 14 HellO!!

2010-04-14T07:03:00.000-07:00

pOR fin tenemos aki el episodio!!!, buen aki se los dejo todavia ni lo veo yo, pero bueno aqui esta!!!

Share
|

5 razones para ver el regreso de glee

2010-04-12T08:53:00.000-07:00

Es de baja calidad pero espero encontrarlo en buena y lo vuelvo a sacar ;D

sue!! Fantastico

Share
|

un video de un flashmoob en seattle!!

2010-04-11T15:03:00.000-07:00

Share
|

Estreno exclusivo delcapitulo 14 Hell-o!!! en los angeles

2010-04-11T14:57:00.000-07:00

Ayer Sabado 10 de Abril se realizó el estreno del 1×14 – “Hell-O” en “The Grove” Los Angeles,y solo fueronm unos cuantos fans que pagaron [que afortunados] y el dinero se ira a una fundación benefica.les brindaron gorros, posters, agua, todo referido a Glee y gracias a @gleekshelly les traigo este video del elenco de Glee presentando el episodio los actores que aparecen son Heather Morris, Jenna Ushkowitz, Naya Rivera, Mark Salling, Dianna Agron, Dijon Talton, Jane Lynch, Harry Shum, Josh Sussman, y Cory Monteith.

bueno a disfrutar!!!

Share
|

un nuevo video promo, donde tambien hablan los actores!!

2010-04-11T14:55:00.000-07:00

esta buenisimo!!!, sue y el director jajaja!!

Share
|

ya tenemos twiter!!!!

2010-04-10T15:03:00.000-07:00

hola solo posteo para avisarles que ya tenemos twiter
tan solo denle click y ya esta para que nos sigan.... ;D

el diseño lo hizo una chava que se llama Maria Jose que tiene su pagina que se llama twiter editions
esta genial solo pasen para aya!!!

Share
|

Cory ahora sera una estrella de cine!!!

2010-04-10T12:56:00.000-07:00

El actor de “Glee” Cory Monteith (Finn) y la estrella de “Melrose Place” han empacado sus maletas para “Monte Carlo,” junto a Selena Gomez y Leighton Mesteer entre otros, esto era un rumor pero ayer el actor lo confirmo en su twitter asi que a sus fanaticas ya lo podran ver pronto en esta nueva producción

Fotos en el set, para el capitulo de Lady Gaga!!!

2010-04-10T12:52:00.000-07:00

espero que las disfruten, que botanas se ven!!

Gracias a glee latino!

Share
|

Gives You Hell (Full)

2010-04-10T12:51:00.000-07:00

Disfrutenla!!!.... la canta Rachel!

Share
|

Un phoshoot enorme!!! pero enorme!!

2010-04-09T09:55:00.000-07:00

Debo de aceptarlo mi personaje favorito es Sue y las fotos mas chidas son las de ella!! pero mi Finn oh my God!! io lo quiero para mi!!! (qe venga con Puck de preferencia jajaja)

Share
|

Nueva promo con solo 9 dias para el regreso!!!

2010-04-05T15:10:00.000-07:00

sinopsis del capitulo 14 Hello y fotos promocionales

2010-04-03T11:52:00.000-07:00

Recién salidos de su monumental victoria en Sectionals, New Directions está en la cima del mundo. Con una primavera extra en su paso, se ponen a trabajar en nuevos números para los Regionales. Pero cuando el romance de Rachel y Finn atraviesa un bache en el camino después de que ella "se relacione" con un competidor, Jesse St. James (Jonathan Groff), esto amenaza con hacer descarrilar a todo el Glee Club. El señor Schuester hace una visita a Shelby Corcoran (Idina Menzel), entrenadora de Vocal Adrenaline, para confirmar los motivos de Jesse. Mientras, Will es un recién soltero, pero ¿está listo para llevar su relación con Emma al siguiente nivel? Y para colmo, Sue Sylvester regresa de Boca, con un empeño renovado en destruir a Will y disolver el Glee Club.

Nueva promo LARGISISISISISIMA!!!

2010-03-27T10:17:00.000-07:00

gracias a gleeks.es les tengo este avance!!!! me quieren matar!!! tantos promos!!!
aahhh!!! ya quiero que regresen!!

una promo por E! news con subtitulos

2010-03-26T19:34:00.000-07:00

gracias a gleeargentina

Unos cuantos detalles de Neil Patrick Harris durante su paso por glee

2010-03-26T19:12:00.000-07:00

Ya está definido el personaje que el actor Neil Patrick Harris interpretará durante los nuevos episodios de Glee.
El nombre del personaje es Bryan Adam y a pesar de que se parece al del afamado músico y cantante, se trata de un despiadado rival de Will que vuelve del pasado a hacerle las cosas pesadas.
Habrá escenas del pasado que mostrará como Bryan conseguía no sólo todas las chicas sino también los solos del coro, dejando de lado a Will.
Pero el regreso de Adam a McKinley lo verá convertido en uno de los miembros de la mesa directiva que no dudará en recortar el presupuesto de la escuela comenzando por el del coro, un club al que una vez perteneció y ahora odia.
De esta manera, la segunda etapa de Glee verá el surgimiento de un nuevo villano que les pondrá las cosas muy difíciles a los miembros de New Directions, ¿serà este episodio donde volveremos a ver a April? (por medio de flashbacks)

aun mas spoilers!!

2010-03-26T19:10:00.001-07:00

si, lo se han de estar pensando bueno! pz si a esta ya le gusto llenarnos de spoilers, pero .... apoco no se mueren de ganas por saber???

CONTIENE SPOILERS!!!!! ( DESPUES NO QUIERO QUEJAS)

No son simples Spoilers, lo que viene en este post es EXPLOSIVO tan sencillo como eso, todo lo que esperas saber sobre estos episodios restantes para terminar la 1ra temporada de una de las ideas mas originales de la TV en esta pasada década (es decir GLEE) No leas ni le des a LEER MAS

- Ya tenemos los títulos de esta temporada hasta el 1×18 y los mimos son:

*1×14: Hello
*1×15: The power of Madonna
*1×16: Home
*1×17: Bad reputation
*1×18: Original song

Claro, los títulos no viene solos si no con sus respectivos “datos” que nos entusiasmarán mas. Como ya esta mas que conocido lo que pasar en Hello y The Power of Madonna, en Home regresara una más que querida April (excelente personaje), en Bad Reputation Rachel y Puck se volverán a “enrollar” y cantarán una canción.

- Si les gusto el emocionante Wheels preparense con caja de pañuelos y más, porque se viene un episodio que nos hara reflexionar y mucho.

- Tal vez no sea esta temporada y quizás nos lo den para la proxíma, pero algo ya es seguro nuestra Brittany ( si ese personaje tan secundón se vuelve ahora mas presente) hara un dúo para cantar A whole new world (“Un mundo ideal” de Aladdin)

- La Season Finale será el 8 de Junio y para sorpresa de todos podría traer algo mas que “El final de temporada”…. unos dicen que un bebe podría ser.

- La directora de Vocal Adrenaline será algo mas que “enemiga” para Mr.Shuester y debo decir “tension sexual”; además puede que Emma y Will sean felices y que Terry no se entrometa más, pero no hemos dicho nada de Sue, al fin y al cabo nada mas efectivo para quebrar a tu enemigo que destruir lo que mas quiere, es decir, Emma.

- Molly Shannon es el nuevo fichaje para lo que resta de temporada y solo queda decir 4 palabras “Peor” “Sue” “Rival”, y adivinen que mas “Glee Club”

- Ya no habrá mas fútbol en el futuro pero Finn y Puck podrían jugar con pelotas de Baloncesto, y quizás alguien mas del Glee Club se les unirá.

- Alguien sera “getting roofied” y para los que no sepan es la droga que se usa para meterse en la bebida y hacer dormir, para luego abusar de el/ella. Un tema fuerte que de seguro promete

- Emma le debe de confesar un secreto muy “fuerte”….. y muchos dicen que se trata de la virginidad

- Jonathan Groff sera Jesse el ya rumoreado “rival” de Rachel en Vocal Adrenaline, y como ya se habia dicho su romance no sera menospreciado

- Rose’s Turn de Bette Midler será de las tantas usadas en este restante de temporada.

Gracias a gleemexico

Un nuevo promo del regreso

2010-03-26T19:06:00.001-07:00

hey aki les pongo un nuevo promo del regreso de glee y lo tenemos gracias a access hollywood!!

Scans de la revista Glamour

2010-03-26T19:01:00.000-07:00

hasta ahorita hemos visto esta imagen, pero tambien salen otras chavas del cast!

Gracias a Gleelatino!

Lista de canciones del capitulo 14

2010-03-26T18:58:00.000-07:00

LISTA DE CANCIONES 1×14 HELLO
Nombre: Hello, I Love You
Cantado por: Cory Monteith (Finn)
Originalmente cantado por: The Doors

Nombre: Gives You Hell
Cantado por: Lea Michele (Rachel)
Originalmente cantado por: The All-American Rejects

Nombre: Hello
Cantado por: Jonathan Groff (Jesse St. James) & Lea Michele (Rachel Berry)
Originalmente cantado por: Lionel Richie

Nombre: Highway to Hell
Cantado por: Adrenalina Vocal (con Jonathan Groff)
Originalmente cantado por: AC/DC

Nombre: Hello Again
Cantado por: TBD
Originalmente cantado por: Neil Diamond

Nombre: Hello Goodbye
Cantado por:: New Directions (Elenco de Glee)
Originalmente cantado por:The Beatles

Gracias a Gleelatino

Nueva promo del regreso!!

2010-03-26T18:55:00.000-07:00

hey pz aki como que se ve mas de las rolas de hello y mas imagenes nuevas..... contando los dias !!

EL FENOMENO REGRESA
Nuncqa han tenido una segunda oportunidad para presentarse....
que dicen cuando contestan al telefono??
¿Que pasa??...¿Quien esta hi?...no eta muerta, habla su hijo.
EL JUEVES 13 DE ABRIL
DI HOLA AL SENTIMIENTO
¡Vamos a controlar esta escuela!
LA NUEVA COMEDIA FAVORITA
esta es a "Semana grande" chicos
EL MEJOR REPARTO
Eh ahi estan: Woopi, Don Knotts
LA MEJOR SERIE DE TELEVISION VUELVE
Y asi queridos miembros del club, es como decimos HOLA

JENNA en la portada de Stepin' out

2010-03-26T18:52:00.000-07:00

en esta revista Jenna habla del regreso de Glee tambien habla de que no le gustaria encontrar a sus verdaderos padres en Korea [ya que sabemos que es adoptada] entre otras cosas asi que a los que puedan adquirirla no dejen de hacerlo, disfruten la imagen a continuación…

Gracias a Gleelatino

aun mas spoilers!!

2010-03-26T18:09:00.001-07:00

Caídos del cielo, por obra y gracia del arcángel Ausiello, he aquí una lista de spoilers gleeks.

Sobre Will: Matthew Morrison habla sobre su Mr. Schue: "Will ha estado desde siempre con Terri, así que la soltería es algo prácticamente nuevo para él. Esto hará que salga ahí afuera y vea qué hay disponible para un soltero de hoy en día. Es posible que veamos el lado oscuro de Mr. Schuester. Se va meter en situaciones extrañas para él; algunas las resolverá bien... otras no." Un momento, paren las rotativas... ¿y qué pasa con Emma? ¿Estamos locos o qué? "En realidad, su corazón está con Emma. Saldrán juntos, pero uno no se compromete de la noche a la mañana. Además... Terri está loca, pero Emma también lo está, a su manera. Will se da cuenta de ello cuando Emma admite una cosa que se quedará ahí flotando entre ambos durante un tiempo. Y bueno, luego está Terri, por la que sigue sintiendo algo." Por si fuera poco, está también la directora de Vocal Adrenalin (Idina Menzel), con la que Will tendrá más que palabras. Ausiello dice, textualmente, "tensión sexual". ¡Menudo donjuán! En fin... bueno, vale, de acuerdo, tiene su lógica que Emma y Will no sean felices y coman perdices de la noche a la mañana, pero... pero te lo advierto Schue (ponedme voz de Sue, ¿vale?), como la señorita Pillsbury lo pase mal por tu culpa desearás no haber nacido...
Sobre Sue: El personaje más volcánico, insolente y genuino de Glee va a tener rival. Habla Jane Lynch: "En mayo llega al colegio Brenda Castle (interpretada por Molly Shannon), una profesora despedida de su instituto que nosotros, el McKinley, ficha. Me pondrá rápidamente en mi sitio. Es, posiblemente, la única persona del planeta capaz de superar a Sue. Pierdo con ella. Ella es más ruin que yo." Jo, qué ganas de conocerla...
Sobre Quinn: Al parecer, veremos el parto de la señorita Fabray esta misma temporada. Ausiello: "I hear the the show’s June 8 season finale really delivers", que traducido es un juego de palabras. Puede ser Tengo entendido que la finale del 8 de junio cumple con lo prometido, o Tengo entendido que en la finale del 8 de junio hay un parto. Deliver es tanto dar a luz como cumplir. Yo apuesto porque serán las dos cosas a la vez...

gracias a todo series

cuando smokey visito el McKinley

2010-03-26T18:05:00.000-07:00

continuan los spoilers!!!

¿Cómo? ¿Glee mezclado con Lost? ¿O es que Ale ha enloquecido definitivamente? Pues no, no estoy mal de la cabeza (al menos no peor que hace unos días...), realmente vamos a tener un cruce de caminos entre la serie musical y la de la isla. Te lo explicaré a cambio de un click, y en la misma oferta incluyo: noticias sobre el bebé de Quinn, informaciones del futuro amoroso de Rachel y rumores acerca de un cameo. Cuatro ~~spoilers~~ cotilleos en uno, ¿qué más quieres?

Empecemos por la isla, por Lost. Por desgracia no podemos dar la noticia que todos estamos soñando: Michael Emerson y Terry O'Quinn protagonizan un dueto musical con coros de Evangeline Lily, Josh Holloway, Matthew Fox y Elizabeth Micthell. Sería muy awesome, pero no sé si sobreviviríamos. En cualquier caso, los tiros van cerca: O'Quinn...

Locke, todos lo sabemos, llega a la isla en silla de ruedas, pero una vez allí no precisa de ayuda alguna para caminar. De la misma manera veremos a un personaje de Glee guardar la silla en el armario: a Artie. Aunque no será de la misma manera, claro.. veremos al guitarrista caminar, pero será en un sueño en el 1x18. Este capítulo estará centrado en las ganas de Artie de caminar, y soñará que puede bailar junto al resto de sus compañeros.

Respecto al bebé de Quinn ya dijimos el otro día que no veremos partos hasta el día de la finale. Así lo justifica Ryan Murphy, el responsable de la serie. "En los 13 primeros episodios hubo mucho bebé, muchas tramas con él, y gustaron. Pero la gente creo que pedía más diversión, más música, así que seguiremos hablando del bebé de Quinn, pero en pequeñas dosis".

Otro tema que se tocará poco será la pareja Puck-Rachel. Se avecinan malos, muy malos tiempos para el chico de la cresta... mientras que Rachel tiene claro que su corazón está con Finn. Parece ser que la falta de sangre en las venas en favor de horchata no es impedimento para que el quarterback triunfe como la Coca-Cola...

Finalmente, una ración de Lady Gaga, cameo que personalmente no me entusiasma. La cantante llegará con su estrafalaria vestimenta y promete contagiar a más de uno y de dos. ¿Veremos a Sue y Mr. Schue disfrazados a lo Gaga? No lo descartéis...

gracias a todo series

ronda de spoilers!!

2010-03-26T18:03:00.000-07:00

contiene spoilers, si quieres leerlo, pz leelo, pero despues no te andes quehando ehh!!

From the top! Bueno, no será desde el inicio, pero sí volveremos a empezar con glee, Si echas de menos a Glee es probable que te apetezca saber un poco qué ha sido de su vida en estos meses.

Lo primero de todo: los guionistas no están perdiendo el tiempo. Algunas de las cosas que queríamos ver pero que seguramente no esperábamos hasta el final llegarán en la mid-season premiere. ¡Bien!

La temporda de fútbol se ha acabado, pero Puck y Finn no están quietos: ahora están con el equipo de baloncesto. ¿Tendrá alguna repercusión en la trama? Seguro. ¿Quizá sumemos algún chico del equipo de basket al coro?
Alguien conocido será drogado [la expresión original es getting roofied, que por lo que he podido saber hace referencia a las drogas sedantes que, leyenda urbana o no, se colocan en las bebidas en algún lugar público para dormir a alguien y abusar de él/ella]
Emma tiene un gran secreto que confesará a Schue. Apuesto por su su virginidad...
Vamos a conocer al personaje de Idina Menzel... o a despreciarlo.
Schue está metido en algún asunto oscuro... que en realidad tiene mucho sentido.
Una frase de Sue Sylvester que no pasó la censura: "Shut your mouth before I rape it", es decir, Cierra tu boca antes de que la viole. Sin comentarios...
Santana y Brittany, las dos animadoras de relleno, tendrán más protagonismo en la trama y buen material con Finn.
Jonathan Groff hará de Jesse, la estrella del coro rival, Vocal Adrenaline, y será un personaje genial.
Habrá un episodio íntegramente con canciones inéditas, pero finalmente será en la segunda temporada (en un principio estaba planeado como 1x18)
Chris Colfer ha pedido cantar Rose's Turn, de Bette Midler; lo veremos esta temporada.
Ni Coldplay ni Bryan Adams han permitido usar sus canciones en la serie. El no de Adams ha resultado especialmente raro para los productores...
Rachel y Puck volverá a tener algo, porque liar a dos judíos tocó la fibra de muchos seguidores. En cualquier caso, Puck seguirá siendo un rebelde, y estará liado con casi todas.
Un poco de Ryan Murphy, creador de la serie. Su capítulo favorito hasta el momento es Wheels, y una de sus artistas predilectas es Madonna, a la que considera banda sonora de su vida. Fue él quien envió una carta a la cantante para pedirle permiso para usar sus temas en la serie, como homenaje a su música y a su contribución a la cultura. Habrá 10 canciones de Madonna en total.
Jane Lynch, Sue, cantará Vogue, recreando el videoclip, vestuario incluido. Por cierto, que todo esto viene porque, por una vez, es Schue quien se ríe del pelo y la manera de vestir de Sue, y entonces Kurt y Mercedes la ayudan a cambiar de look.
La relación de Kurt con su padre está basada en la relación de Ryan Murphy con sus padres.
Kurt se echa novio. Ryan evitará que sean una pareja con la que todos se metan: serán populares y seguros de sí mismos. Un ejemplo para la vida real.
Matthew Morrison (Schue) hará dos duetos con Neil Patrick Harris. El primero será de Aerosmith y el segundo de Billy Joel. Qué ganas de verlos...
Hay muchas cosas buenas para Jessalyn Gilsig (Terri). Ryan Murphy dice que con ella quiere que veamos la clase de daño que te hace ser más duro.
Un episodio hablará sobre la teatralidad, e incluirá una versión de Lady Gaga. Ella es fan de la serie y según Murphy, la pop star más importante del momento.
Amber Riley (Mercedes) hizo las pruebas para American Idol (Operación Triunfo), pero la eliminaron antes de poder cantar ante los jueces. Dice que es el mejor no que ha obtenido en su vida, porque hizo que cogiera más fuerzas y lo intentara con más fuerza.
Kristin Chenoweth volverá en el tercer episodio después del parón, Home.
Hay muchos opciones de que Julia Roberts aparezca en la serie. Es fan y tiene buena relación con Ryan Murphy.
Kurt intentará liar a su padre con la madre de Finn, con la sana intención de que ambas familias se unan y pueda compartir casa con Finn.
El primero episodio después del parón cuenta con versiones de Lionel Richie, The Beatles y The Doors. Teniendo en cuenta que se llama Hello, no es difícil adivinar de qué canciones se trata...}

gracias a spoiler tv

capitulo 13 temporada 1 "selectionals"

2010-03-13T11:31:00.001-08:00

CAPITULO 12 temporada 1 "MATTRESS"

2010-03-13T11:30:00.001-08:00

capitulo 11 temporada 1 "hairography"

2010-03-13T11:28:00.002-08:00

capitulo 10 temporada 1 "ballad"

2010-03-13T11:28:00.001-08:00

capitulo 9 temporada 1 "wheels"

2010-03-13T11:26:00.000-08:00

capitulo 8 temporada 1 "mash-up"

2010-03-13T11:25:00.000-08:00

capitulo 7 temporada 1 "thorwdown"

2010-03-13T11:24:00.002-08:00

capitulo 6 temporada 1 "vitamin D"

2010-03-13T11:24:00.001-08:00

capitulo 5 temporada 1 "the rhodes not taken"

2010-03-13T11:18:00.000-08:00

capitulo 4 temporada 1 "preggers"

2010-03-13T11:17:00.000-08:00

capitulo 3 temporada 1 "acaffelas"

2010-03-13T11:12:00.000-08:00

capitulo 2 temporada 1 "SHOWMANCE"

2010-03-13T11:11:00.000-08:00

capitulo 1 temporada 1 "PILOT"

2010-03-13T10:55:00.000-08:00

CANCIONES CAPITULO 12 MATTRESS

2010-03-05T13:05:00.000-08:00

· Jump

I get up,
And nothin' gets me down
You got it tough,
I've seen the toughest around
And I know
Baby just how you feel
You've got to ro-o-oll with the punches and get to what's real

I can't you see that standing here I got my back against the recordmachine
I ain't the worst that you've seen
I can't you see what I mean

Ah, might as well Jump (Jump!)
Might as well Jump
Go ahead and Jump (Jump!)
Go ahead and Jump

A-oh, hey you, who said that,
Baby how you been?
You say you don't you don't kno-o-ow
You won't know until you're deep in

I can't you see that standing here I got my back against the recordmachine
I ain't the worst that you've seen
I can't you see what I mean

Might as well Jump (Jump!)
Go ahead and Jump
Might as well Jump (Jump!)
Go ahead and Jump

Jump!

Might as well Jump (Jump!)
Go ahead and Jump
Might as well Jump (Jump!)
Go ahead and Jump

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Me levanto,
Y nada me deprime
Lo tienes difícil,
He visto los más difíciles
Y yo sé
Baby cómo te sientes
Tienes que ro-o-oll con los golpes y llegar a lo que es real

No puedes ver que están aquí, tengo la espalda contra la registradora
No es el peor que he visto
No puedo ver lo que quiero decir

¡Ah, bien podría Salto (Jump!)
La fuerza también Saltar
Adelante y Salto (Jump!)
Adelante y Salto

A-Oh, hey you, que dice que,
Baby how you been?
Usted dice que no le No lo sé-o-ow
Usted no sabrá hasta que usted esté de profundidad, en

No puedes ver que están aquí, tengo la espalda contra la registradora
No es el peor que he visto
No puedo ver lo que quiero decir

La fuerza también Salto (Jump!)
Adelante y Salto
La fuerza también Salto (Jump!)
Adelante y Salto

¡Salta!

La fuerza también Salto (Jump!)
Adelante y Salto
La fuerza también Salto (Jump!)
Adelante y Salto

(repetir "¡Salta!" to fade)

(repeat "Jump!" to fade)

· Smile

When you first left me I was wanting more
But you were kiss that girl next door, what ja do that for?
When you first left me I didn't know what to say
I never been on my own that way, just sat by myself all day

I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found a light in the tunnel at the end
Now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
And it's only because you're feeling alone

At first, when I see you cry,
it makes me smile, it makes me smile.
At worst, I feel bad for a while,
But then I just smile,
I go ahead and smile.

Whenever you see me you say that you want me back
And I tell you it don't mean jack, no it don't mean jack
I couldn't stop laughing, no I just couldn't help myself
See you messed up my mental health, I was quite unwell

I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found a light in the tunnel at the end
An' now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
An' it's only because you're feeling alone

At first when I see you cry,
It makes me smile, it makes me smile
At worst I feel bad for a while,
But then I just smile, I go ahead and smile

At first when I see you cry, (when I see you cry)
it makes me smile, it makes me smile (it makes me smile)
At worst I feel bad for a while, (I feel bad for a while)
But then I just smile ( But then I just smile, I go ahead and smile...)

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Cuando me dejaste la primera vez, quería más de tí
Pero estabas con la vecima
¿Para que lo hiciste?
Cuando me dejaste la primera vez, no supe qué decir
Nunca estuve sola de esa forma, me aburría todo el dia

Coro:
Estuve tan perdida en ese entonces
Pero con ayuda de mis amigos
Encontré una luz al final del túnel
Ahora me llamas por teléfono
Para poder quejarte y lamentarte
Y eso se debe a que te sientes solo

Al principio cuando te vi llorar, sí me hizo sonreír, sí me hizo sonreír
Cuando mucho me sentí un poco mal
Pero luego sonreí, seguí adelante y sonreí

Cuando me ves, dices que quieres tenerme de regreso
Y te digo que no significa nada, no significa nada
No pude parar de reír, sólo no pude contenerme
Tu arruinaste mi salud mental, me llegué a sentir muy mal

Coro:
Estuve tan perdida en ese entonces
Pero con ayuda de mis amigos
Encontré una luz al final del túnel
Ahora me llamas por teléfono
Para poder quejarte y lamentarte
Y eso se debe a que te sientes solo

Al principio cuando te vi llorar, sí me hizo sonreír, sí me hizo sonreír...

CANCIONES CAPITULO 11 HAIROGRAPHY

2010-03-05T12:45:00.000-08:00

· Bootylicious

Kelly, can you handle this?
Michelle, can you handle this?
Beyoncé, can you handle this?
I don't think they can handle this!
Barely move, we've arrived
Lookin sexy, lookin fly
Baddest chick, chick inside
DJ, jam tonight
Spotted me a tender thang
There you are, come on baby
Don't you wanna dance with me
Can you handle, handle me
You gotta do much better if you gone dance with me tonight
You gotta work your jelly if you gone dance with me tonight
Read my lips carefully if you like what you see
Move, groove, prove you can hang with me
By the looks I got you shook up and scared of me
Hook up your seatbelt, it's time for takeoff
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this
Cause my body too bootylicious for ya babe
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this
Cause my body too bootylicious for ya babe
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
I don't think you can handle this!
I'm about to break you off
H-town goin hard
Lead my hips, slap my thighs
Swing my hair, square my eyes
Lookin hot, smellin good
Groovin like I'm from the hood
Look over my shoulder, I blow you a kiss
Can you handle, handle this
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this
Cause my body too bootylicious for ya babe
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this
Cause my body too bootylicious for ya babe
Move your body up and down (whoo!)
Make your booty touch the ground (whoo!)
I can't help but wonder why (whoo!)
Is my vibe too vibealacious for you, babe
I shake my jelly at every chance
When I whip with my hips you slip into a trance
I'm hoping you can handle all this jelly that I have
Now let's cut a rug while we scat some jazz
[Scatting]
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this jelly
I don't think you ready for this
Cause my body too bootylicious for ya babe

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Kelly, se puede manejar esto?
Michelle, se puede manejar esto?
Beyoncé, se puede manejar esto?
No creo que puedan manejar esto!
Apenas se mueven, hemos llegado
Lookin sexy, lookin fly
Baddest pollito, pollito dentro
DJ, esta noche jam
Me vio una oferta thang
Ahí está, Come On Baby
¿No quieres bailar conmigo
¿Puede usted manejar, manejar me
Tienes que hacer mucho mejor si te has ido Dance With Me Tonight
Tienes que trabajar su gelatina, si te has ido Dance With Me Tonight
Lee mis labios con cuidado si te gusta lo que ves
Move, groove, probar que se puede colgar de mí
Por las miradas I got you shook up y con miedo de mí
Conecta tu cinturón de seguridad, es el momento para el despegue
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que estás listo para esto
Porque mi cuerpo también Bootylicious for ya babe
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que estás listo para esto
Porque mi cuerpo también Bootylicious for ya babe
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
No creo que usted puede manejar esto!
Estoy a punto de romper You Off
H-goin ciudad duro
Plomo mis caderas, los muslos bofetada
Swing mi pelo, los ojos cuadrados
Lookin caliente, smellin buena
Groovin como yo soy de la capucha
Mirar por encima del hombro, de que sople un beso
¿Puede usted manejar, manejar este
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que estás listo para esto
Porque mi cuerpo también Bootylicious for ya babe
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que estás listo para esto
Porque mi cuerpo también Bootylicious for ya babe
Mueva su cuerpo hacia arriba y hacia abajo (whoo!)
Haga su botín toque el suelo (whoo!)
No puedo evitar preguntarme por qué (whoo!)
Es mi onda vibealacious demasiado para ti, nena
Sacudo la jalea en cada oportunidad
Cuando látigo con mis caderas que no caer en un trance
Espero que usted puede manejar todo esto de gelatina que he
Ahora vamos a cortar una alfombra, mientras que un poco de jazz scat
[Scatting]
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que usted listo para esta jalea
No creo que estás listo para esto
Porque mi cuerpo también Bootylicious for ya babe

Hair / Crazy in love

Yes, it's so crazy right now
Most incredibly, it's ya boy Artie
It's ya girl Mercedes

You ready, hey
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

I look and stare so deep in your eyes
I touch on you more and more every time
When you leave I'm begging you not to go
Call your name two or three times in a row

I'm hairy high and low
Don't ask me why I don't know
OOOh

Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)

Give me a head with hair
Long beautiful hair
Shining, gleaming, streaming, flaxen, waxen

Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love (crazy in love)

Got me looking so crazy right now, your love's (hey)
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)

Down to here.
Down to there.
Down to where it stops by itself.

Got me looking so crazy right now, your love's (hey)
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)

TRADUCCION EN ESPAÑOL
Sí, es correcto es tan loco ahora
Más increíble, es ya boy Artie
Es ya Mercedes niña

¿Estás listo, hey
Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no

Me miran, tan profundo en tus ojos
Toco más y más cada vez que
Cuando te vayas te estoy pidiendo no ir
Llame a su nombre dos o tres veces en una fila

Soy peludas de alta y baja
No me pregunten por qué no lo sé
OOOH

Me mirando directamente algo muy loco, de tu amor
Me veía tan loca en este momento (en el amor)
Me mirando directamente algo muy loco, su tacto
Me veía tan loco ahora (su toque)

Dame una cabeza con pelo
El pelo largo hermoso
Luminoso, brillante, streaming, rubio, de cera

Me esperaba usted la página ahora mismo, tu beso
Me esperando que me ahorrará ahora
Tan loco en busca del amor
Me busca, me busca para Crazy In Love (Crazy In Love)

Me mirando directamente algo muy loco, de tu amor (hey)
Me veía tan loca en este momento (en el amor)
Me mirando directamente algo muy loco, su tacto
Me veía tan loco ahora (su toque)

Hasta aquí.
Hasta allí.
Hasta donde se detiene por sí mismo.

Me mirando directamente algo muy loco, de tu amor (hey)
Me veía tan loca en este momento (en el amor)
Me mirando directamente algo muy loco, su tacto
Me veía tan loco ahora (su toque)

Got me crazy ahora

Got me crazy right now

· Imagine

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Imagina que no hay países
No es difícil de hacer
No hay nada que matar o morir
Y tampoco religión
Imagina toda la gente
Vivir la vida en paz

Tu puedes decir que soy un soñador
Pero yo no soy el único
Espero que algún día te unas a nosotros
Y el mundo será como uno

Imagina nada de posesiones
Me pregunto si se puede
No hay necesidad de codicia o hambre
Una hermandad del hombre
Imagina toda la gente
Compartiendo todo el mundo

Tu puedes decir que soy un soñador
Pero yo no soy el único
Espero que algún día te unas a nosotros


Y el mundo vivirá como uno
And the world will live as one

· Don't make me over

Ooooh

Don't make me over
Now that I'd do anything for you
Don't make me over
Now that you know how I adore you

Don't pick on the things I say, the things I do
Just love me with all my faults, a way that I love you
I'm begging you

Don't make me over
Now that I can't make it without you
Don't make me over
I wouldn't change one thing about you

Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side, if I am wrong or right
I'm begging you

Don't make me over (ohh ahh)
Don't make me over (ahh)
Now that you've got me at your command (ahh ohh)

Accept me for what I am (ooh ahh)
Accept me for the things that I do (ooh ahh)
Accept me for what I am (ohh ahh)
Accept me for the things that I do (ohh ahh)

Now that I'd can't make it without you
I wouldn't change one thing about you

Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side, if I am wrong or right
I'm begging you

Don't make me over (ooh ahh)
Don't make me over (ahh)
Now that you've got me at your command (ahh ohh)

Accept me for what I am (ohh ahh)
Accept me for the things that I do (ohh ahh)
Accept me for what I am (ohh ahh)
Accept me for the things that I do (ohh ahh)

TRADUCCION PENDIENTE

PAPA DON'T PREACH

Papa I know you're going to be upset
'Cause I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby

You always taught me right from wrong
I need your help, daddy please be strong
I may be young at heart
But I know what I'm saying

The one you warned me all about
The one you said I could do without
We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Papa don't preach, I've been losing sleep
But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh
I'm gonna keep my baby, mmm...

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Papá sé que va a estar molesto
Porque yo estaba siempre a su niña
Pero usted debe saber por ahora
Yo no soy un bebé

Siempre me enseñó el bien del mal
Necesito tu ayuda, por favor papá ser fuerte
Puedo ser jóvenes de corazón
Pero yo sé lo que estoy diciendo

El que me advirtió acerca de todos los
El que usted me dijo que podía hacer sin
Estamos en un lío tremendo, y no me refiero a lo mejor - por favor,

Papa no me sermonees, estoy en graves problemas
Papa no me sermonees, he estado perdiendo el sueño
Pero yo por mi mente, estoy cumpliendo con mi bebé, oh
Voy a mantener mi bebé, mmm ...

True colors


You with the sad eyes
don't be discouraged
oh I realize
it's hard to take courage
in a world full of people
you can lose sight of it all
and the darkness still inside you
can make you fell so small

But I see your true colors
shining through
I see your true colors
and that's why I love you
so don't be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow

Show me a smile then
don't be unhappy, can't remember
when I last saw you laughing
if this world makes you crazy
and you've taken all you can bear
you call me up
because you know I'll be there

And I'll see your true colors
shining through
I see your true colors
and that's why I love you
so don't be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow

if this world makes you crazy
and you've taken all you can bear
you call me up
because you know I'll be there

And I'll see your true colors
shining through
I see your true colors
and that's why I love you
so don't be afraid to let them show
your true colors

And I'll see your true colors
shining through
I see your true colors
and that's why I love you
so don't be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Usted con los ojos tristes no es desalentado ah realizo(comprendo) es difícil de tomar el coraje en un mundo lleno de la gente usted puede perderlo la vista todo y la oscuridad todavía dentro de usted puede hacer usted se cayó tan pequeño
Pero yo veo sus colores verdaderos brillar por yo veo sus colores verdaderos y es por eso que le amo así no tenga el miedo de dejarles mostrar sus colores verdaderos colores verdaderos son hermosos como un arco iris
Muéstreme una risa entonces no es infeliz, no puede recordar cuando duro le vio reírse si este mundo le hace el chiflado y usted ha tomado todo que usted puede soportar que usted me llama porque usted sabe que estaré allí
Y yo veré sus colores verdaderos brillar por yo veo sus colores verdaderos y es por eso que le amo así no tenga el miedo de dejarles mostrar sus colores verdaderos colores verdaderos son hermosos como un arco iris

si este mundo le hace el chiflado [?Cuidado! El texto que desea traducir contiene demasiado caracteres. Por eso la traducción ha sido dividida.]

CANCIONES CAPITULO 10 BALLAD

2010-03-05T12:18:00.000-08:00

· Crush

Ahh, crush, ahhh

I see ya blowin' me a kiss
It doesn't take a scientist
To understand what's going on baby
If you see something in my eye
Let's not over analyze
Don't go too deep with it baby

So let it be what it'll be
Don't make a fuss and get crazy over you and me
Here's what I'll do
I'll play loose
Run like we have a day with destiny

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

It's raising my adrenaline
You're banging on a heart of tin
Please don't make too much of it baby
You say the word "forevermore"
That's not what I'm looking for
All I can commit to is "maybe"

So let it be what it'll be
Don't make a fuss and get crazy over you and me
Here's what I'll do
I'll pay loose
Run like we have a day with destiny

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

Vanilla skies (vanilla skies)
White picket fences in your eyes
A vision of you and me

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing
Not like everything I do
Depends on you

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Ahh, crush, ahhh

I see ya blowin 'me a kiss
No hace falta ser un científico
Para entender lo que está pasando bebé
Si usted ve algo en mi ojo
No vamos a analizar más de
No vaya demasiado profunda con él bebé

Así que sea lo que será
No haga un escándalo y se vuelven locas por ti y para mí
Esto es lo que voy a hacer
Voy a jugar suelto
Corre como tenemos un día con el destino

Es sólo un pequeño enamoramiento (Crush)
No es como me desmayo cada vez que nos toque
Es sólo una cosita (Crush)
No como todo lo que hago depende de ti
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

Es levantar la adrenalina
Usted está golpeando el corazón de estaño
Por favor no haga demasiado de él bebé
Usted dice que la palabra "para siempre"
Eso no es lo que estoy buscando
Todo lo que puedo compromiso es "tal vez"

Así que sea lo que será
No haga un escándalo y se vuelven locas por ti y para mí
Esto es lo que voy a hacer
Voy a pagar sueltas
Corre como tenemos un día con el destino

Es sólo un pequeño enamoramiento (Crush)
No es como me desmayo cada vez que nos toque
Es sólo una cosita (Crush)
No como todo lo que hago depende de ti
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

Cielos de vainilla (cielos de vainilla)
Vallas blancas en los ojos
Una visión de usted y de mí

Es sólo un pequeño enamoramiento (Crush)
No es como me desmayo cada vez que nos toque
Es sólo una cosita (Crush)
No como todo lo que hago depende de ti
Sha-la-la-la
No es como me desmayo cada vez que nos toque
Es sólo una cosita
No como todo lo que hago depende de ti
Sha-la-la-la
No es como me desmayo cada vez que nos toque
Es sólo una cosita
No como todo lo que hago
Depende de ti

· Don't stand so close to me / Young girl

Young teacher the subject
Of schoolgirl fantasy
She wants him so badly
Knows what she wants to be
With all the charms of a woman
You've kept the secret of your youth
Book marking - she's so close now
This girl is half his age

Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me
Young girl, you're out of your mind
Your love for me is way out of line
Better run girl,
You're much too young girl

Temptation, frustration
So bad it makes him cry
Beneath your perfume and make-up
You're just a baby in disguise

Get out of here
Before you have the time
To change your mind
'Cause I'm afraid you'll go too far

Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me
Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me
Young girl, you're out of your mind
Your love for me is way out of line
Better run girl,
You're much too young girl

Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me
You're much too young girl
Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me
You're much too young girl

TRADUCCION PENDIENTE ;)

· Endless love 

My love,
There's only you in my life
The only thing that's bright

My first love,
You're every breath that I take
You're every step I make

And I
(I-I-I-I-I)
I want to share
All my love with you
No one else will do...

And your eyes
Your eyes, your eyes
They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love

Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

Forever
(Ohhhhhh)
I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms

And love
Oh, love
I'll be a fool
For you,
I'm sure
You know I don't mind
Oh, you know I don't mind

'Cause you,
You mean the world to me
Oh
I know
I know
I've found in you
My endless love

Oooh-woow
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, booom
Boom, boom, boom, boom, boom

Oooh, and love
Oh, love
I'll be that fool
For you,
I'm sure
You know I don't mind
Oh you know-
I don't mind

And, YES
You'll be the only one
'Cause NO one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
My love
My love, my love
My endless love

Mi amor,
Solo eres tu en mi vida
La única cosa que brilla.

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Mi primer amor,
Eres cada respiro que tomo
Eres cada paso que doy

Y yo
(Yooo)
Quiero compartir
Todo mi amor contigo
Nadie mas lo hara...

Y tus ojos
Tus ojos, tus ojos
Me dicen cuánto me cuidas
Ooh sí, siempre serás
Mi amor sin fin

Dos corazones,
Dos corazones que laten como uno
Nuestras vidas acaban de comenzar

Para siempre
(Ohhhhhh)
Voy a tener que encerrarte en mis brazos
No puedo resistirme a tus encantos

Y amor
Oh, amor
Seré un tonto
Para ti,
Estoy seguro
Y tu sabes que no me importa
Oh, ya sabes que no me importa

Porque tu,
Sabes lo que significa el mundo para mí
Oh
Yo sé
Yo sé
Que he encontrado en ti
Mi amor sin fin

Oooh-woow
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, booom
Boom, boom, boom, boom, boom

Oooh, y amor
Oh, amor
Seré ese tonto
Para ti,
Estoy seguro
Y tu sabes que no me importa
Oh, tu sabes,
No me importa

Y, SÍ
Tu serás el único
Porque nadie puede negar
Este amor que tengo adentro
Y te lo daré todo a ti
Mi amor
Mi amor, mi amor
Mi amor sin fin.
· I'll stand by you

Oh, why you look so sad?
Tears are in your eyes
Come on and come to me now
Don't be ashamed to cry
Let me see you through
'cause I've seen the dark side too
When the night falls on you
You don't know what to do
Nothing you confess
Could make me love you less

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you

So if you're mad, get mad
Don't hold it all inside
Come on and talk to me now
Hey, what you got to hide?
I get angry too
Well I'm a lot like you
When you're standing at the crossroads
And don't know which path to choose
Let me come along
'cause even if you're wrong

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Take me in, into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you

And when...
When the night falls on you, baby
You're feeling all alone
You won't be on your own

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Take me in, into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
And I'll never desert you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Oh! porque estas tan triste?
hay lagrimas en tus ojos
vamos, ven a mi ya

No te averguences de llorar
dejame conocerte a fondo
porque yo tambien he visto el lado oscuro

Cuando la oscuridad cae sobre ti,
no sabes que hacer,
nada de lo que digas
podra hacer que te ame menos

//Estare a tu lado//
no dejare que nadie te haga daño
estare a tu lado

Si estas loco, se aun mas loco
no te lo quedes dentro
vamos, hablame ya
hey! que tienes que esconder?
yo tambien estoy enfadado
ya ves, me parezco mucho a ti.

Cuando estas en una encrucijada
y no sabes que camino elegir
dejame acompañarte
incluso si te equivocas

//estare a tu lado//
no permitire que nadie te haga daño
estare a tu lado
llamame en tus peores momentos
y nunca te abandonare
estare a tu lado

Y cuando, cuando la noche caiga sobre ti, cariño
cuando te sientas completamente solo
no lo estaras realmente
//estare a tu lado//
no dejare que nadie te haga daño
estare a tu lado
llamame en tus peores momentos
y nunca te abandonare

//estare a tu lado//
no dejare que nadie te haga daño
estare a tu lado
y nunca te abandonare

//estare a tu lado//
no dejare que nadie te haga daño
estare a tu lado
I'll stand by you

· Lean on me

Sometimes in our lives we all have pain
We all have sorrow
But if we are wise
We know that there's always tomorrow

Lean on me, when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
'Til I'm gonna need
Somebody to lean on

Please swallow your pride
If I have things you need to borrow
For no one can fill those of your needs
That you don't let show

So just call on me brother, when you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem that you'd understand
We all need somebody to lean on

Lean on me, when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
'Til I'm gonna need
Somebody to lean on

So just call on me brother, when you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem that you'd understand
We all need somebody to lean on

Lean on me

If there is a load you have to bear
That you can't carry
I'm right up the road
I'll share your load
If you just call me

Call me..

For it won't be long
Till I'm gonna need
Somebody to lean on

Lean on me...

TRADUCCION EN ESPAÑOL

veces en nuestras vidas tenemos el dolor tenemos el dolor, pero si somos sabios sabemos que hay siempre mañana
Flaco sobre mí, cuando usted no es fuerte y seré su amigo le ayudaré a continuar Para ello no será largo ' Til voy a necesitar Alguien para inclinarme en
Por favor trague su orgullo Si tengo cosas usted no tiene que tomar prestado Para nadie puede llenar aquellos de sus necesidades Que usted no deja al espectáculo
Tan solamente(justo) visíteme el hermano, cuando usted necesita una mano necesitamos alguien para inclinarnos en yo solamente(justo) podría tener un problema que usted entendaría Que necesitamos alguien para inclinarnos en
Flaco sobre mí, cuando usted no es fuerte y seré su amigo le ayudaré a continuar Para ello no será largo ' Til voy a necesitar Alguien para inclinarme en
Tan solamente(justo) visíteme el hermano, cuando usted necesita una mano necesitamos alguien para inclinarnos en yo solamente(justo) podría tener un problema que usted entendaría Que necesitamos alguien para inclinarnos en Flaco sobre mí
Si hay una carga usted tiene que soportar Que usted no puede llevar soy inmediatamente el camino compartiré su carga Si usted solamente(justo) me llama
Llámeme..


Ya que ello no será largo Antes de que yo vaya a necesitar Alguien para inclinarme en
Flaco sobre mí...

 You're having my baby

Havin' my baby
What a lovely way of sayin'
How much you love me
Havin' my baby
What a lovely way of sayin'
What you're thinkin' of me
I can see it, your face is glowin'
I can see in your eyes
I'm happy you know it

That you're havin' my baby
You're the woman I love
And I love what it's doin' to ya

Havin' my baby
You're a woman in love
And I love what's goin' through ya

The need inside you
I see it showin'
Whoa, the seed inside you
Baby, do you feel it growin'
Are you happy you know it
That you're

Havin' my baby
You're a woman in love
And I love what it's doin' to ya

Havin' my baby
You're a woman in love
And I love what's goin' through ya

Didn't have to keep it
Wouldn't put you through it
You could have swept it from you life
But you wouldn't do it
No, you wouldn't do it

And you're havin' my baby
You're a woman in love
And I love what it's doin' to ya

Havin' my baby
You're a woman in love
And I love what's goin' through ya

Havin' my baby
You're a woman in love
And I love what's goin' through ya

Havin' my baby
You're a woman in love
And I love what's goin' through ya

Yeah you havin' my baby

traduccion pendiente  ;)

CANCIONES CAPITULO 9 WHEELS

2010-03-05T12:07:00.000-08:00

· Dancing with myself

On the floors of Tokyo
Down in London town's a go-go
With the record selection
And the mirror's reflection
I'm a-dancing with myself

Oh, when there's no one else in sight
In the crowded, lonely night
Well, I wait so long for my love vibration
And I'm dancing with myself

oh, dancing with myself
oh, dancing with myself
Well there's nothing to lose
And there's nothing to prove
And I'm dancing with myself

If I looked all over the world
And there's every type of girl
But your empty eyes seem to pass me by
And leave me dancing with myself

So let's sink another drink
'Cause it'll give me time to think
If I had a chance, I'd ask one to dance
And I'd be dancing with myself

oh, dancing with myself
oh, dancing with myself
Well there's nothing to lose
And there's nothing to prove
And I'm dancing with myself

oh, dancing with myself
oh, dancing with myself
Well there's nothing to lose
And there's nothing to prove
And I'm dancing with myself

So let's sink another drink
'Cause it'll give me time to think
If I had a chance, I'd ask the world to dance
And I'll be dancing with myself
I'll be dancing with myself
So let's sink another drink
'Cause it'll give me time to think

oh, dancing with myself
oh, dancing with myself
Well there's nothing to lose
And there's nothing to prove
And I'm dancing with myself

oh, dancing with myself
oh, dancing with myself
Well there's nothing to lose
And there's nothing to prove
And I'm dancing with myself

TRADUCCION EN ESPAÑOL

En las plantas de Tokio
Abajo, en la ciudad de Londres a go-go
Con la selección de registros
Y el reflejo del espejo
bailando conmigo mismo

Oh, cuando no hay nadie más a la vista
En el atestado, la noche solitaria
Bueno, esperar tanto tiempo para mi vibración amor
Y estoy bailando conmigo mismo

Oh, bailando conmigo mismo
Oh, bailando conmigo mismo
Pues no hay nada que perder
Y no hay nada que probar
Y estoy bailando conmigo mismo

Si miraba por todo el mundo
Y hay todo tipo de chica
Pero sus ojos vacíos parecen pasar por mí
Y me deja bailar conmigo

Así que vamos a hundir otra copa
Porque me dará tiempo para pensar
Si yo tuviera la oportunidad, me gustaría pedir a uno a bailar
Y yo me Dancing With Myself

Oh, bailando conmigo mismo
Oh, bailando conmigo mismo
Pues no hay nada que perder
Y no hay nada que probar
Y estoy bailando conmigo mismo

Oh, bailando conmigo mismo
Oh, bailando conmigo mismo
Pues no hay nada que perder
Y no hay nada que probar
Y estoy bailando conmigo mismo

Así que vamos a hundir otra copa
Porque me dará tiempo para pensar
Si yo tuviera la oportunidad, yo le pediría al mundo a bailar
Y estaré bailando conmigo mismo
I'll be dancing with myself
Así que vamos a hundir otra copa
Porque me dará tiempo para pensar

Oh, bailando conmigo mismo
Oh, bailando conmigo mismo
Pues no hay nada que perder
Y no hay nada que probar
Y estoy bailando conmigo mismo

Oh, bailando conmigo mismo
Oh, bailando conmigo mismo
Pues no hay nada que perder
Y no hay nada que probar
Y estoy bailando conmigo mismo

· Defying gravity


Something has changed within me
Something is not the same
I'm through with playing by the rules
Of someone else's game

Too late for second-guessing
Too late to go back to sleep
It's time to trust my instincts
Close my eyes: and leap!

It's time to try
Defying gravity
I think I'll try
Defying gravity
Kiss me goodbye
I am defying gravity
And you won’t bring me down!

I'm through accepting limits
''cause someone says they're so
Some things I cannot change
But till I try, I'll never know!
Too long I've been afraid of
Losing love I guess I've lost
Well, if that's love
It comes at much too high a cost!

I'd sooner buy
Defying gravity
Kiss me goodbye
I'm defying gravity
I think I'll try
Defying gravity
And you won’t bring me down!

I'd sooner buy
Defying gravity
Kiss me goodbye
I'm defying gravity
I think I'll try
Defying gravity
And never bring me down!
bring me down!
ohh ohhh ohhhh!

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Algo ha cambiado en mí,
algo ya no es lo mismo,
ya estoy cansada de jugar,
del juego de otro,

Es tarde para pensárselo otra vez,
demasiado tarde para volver a dormir,
es el momento de confiar en mis instintos,
cerrar los ojos y saltar.

Es la hora de intentar
desafiar a la gravedad.
Creo que intentaré desafiar a la gravedad.
Dame un beso de adiós,
estoy desafiando la gravedad.
Y tú no me vas a hacer caer

Se acabó aceptar los límites
sólo porque alguien dice que los hay
algunas cosas no puedo cambiarlas
pero hasta que no lo intente no lo sabré.
Demasiado tiempo he temido
perder el amor que supuse perdido
bueno, pues si es amor,
hay que pagar un precio muy alto.

Pronto voy a desafiar la gravedad.
Dame un beso de adiós,
estoy desafiando la gravedad.
Creo que intentaré desafiar a la gravedad
y  tú no me vas a hacer caer

Pronto voy a desafiar la gravedad.
Dame un beso de adiós,
estoy desafiando a la gravedad...
Creo que voy a intentar
desafiar a la gravedad
y  tú no me vas a hacer caer.
Hacerme caer
Oh, oh, oh

PROUND MARY

Left a good job in the city,
Working for The Man every night and day,
And I never lost one minute of sleeping,
Worrying 'bout the way things might have been.

Big wheel keep on turning,
Proud Mary keep on burning,
Rolling, rolling, rolling on the river.

Cleaned a lot of plates in Memphis,
Pumped a lot of 'tane down in New Orleans,
But I never saw the good side of the city,
Until I hitched a ride on a river boat queen.

Rolling, rolling, rolling on the river.
If you come down to the river,
Bet you gonna find some people who live.
You don't have to worry 'cause you have no money,
People on the river are happy to give.

Rolling, rolling, rolling on the river.
Rolling, rolling, rolling on the river.
Rolling, rolling, rolling on the river.

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Dejé un buen trabajo en la ciudad,
Curraba para el jefe cada día y noche,

Y nunca perdí ni un minuto de sueño
Preocupándome por lo que podía haber sido.

Sigue girando, gran hélice,

Sigue humeando Orgullosa Mary,
Rodando, rodando y rodando por el río.

Lavé montones de platos en Memphis,
Bombeé un montón de dolor en Nueva Orleáns,

Pero no vi el lado bueno de la ciudad
Hasta que me di una vuelta en un barco de vapor.

Sigue girando, gran hélice,

Sigue humeando Orgullosa Mary,
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.

Si bajas junto al río,
Seguro que encontrarás a gente que vive por ahí.

No te preocupes si no tienes dinero,
Porque a la gente del río le encanta dar.

Sigue girando, gran hélice,
Sigue humeando Orgullosa Mary,

Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.

CANCIONES CAPITULO 8 MASH UP

2010-03-05T11:52:00.000-08:00

· Thong song

This thing right here
Is lettin all the ladies know
What guys talk about
You know
The finer things in life
Hahaha
Check it out

Ooh dat dress so scandalous
And ya know another guy couldn't handle it
See ya shakin that thang like who's da ish
With a look in ya eye so devilish

Uh, Ya like to dance at all the hip hop spots
And ya cruise to the crews like connect da dots
Not just urban she likes the pop
Cuz she was livin la vida loca

[BRIDGE]
She had dumps like a truck truck truck
Thighs like what what what
Baby move your butt butt butt
Uh, I think to sing it again
She had dumps like a truck truck truck
Thighs like what what what
All night long
Let me see that thong

[CHORUS]
I like it when the beat goes da na da na
Baby make your booty go da na da na
Girl I know you wanna show da na da na
That thong th thong thong thong
I like it when the beat goes da na da na
Baby make your booty go da na da na
Girl I know you wanna show da na da na
That thong th thong thong thong

That girl so scandalous
And I know another guy couldn't handle it
And she shakin that thang like who's da ish
With a look in her eye so devilish

Uh, She like to dance at all the hip hop spots
And she cruise to the crews like connect da dots
Not just urban she likes the pop
Cuz she was livin la vida loca

[BRIDGE][CHORUS (2x)]

Whoaaa
That dress so scandalous
And I swear another guy couldn't handle it
See ya shakin that thang like who's da ish
With a look in her eye so devilish

(Whoa)
Uh ya like to dance at all the hip hop spots
And ya cruise to the crews like connect da dots
Not just urban ya like the pop
Cuz she was livin la vida loca

(Whoa)
She had dumps like a truck truck truck
Thighs like what what what
Baby move your butt butt butt
(Ooh)
Uh think I'll sing it again
Cuz she had dumps like a truck truck truck
Thighs like what what what
Baby move your butt butt butt
Uh Uh think to sing it again
Come on, Come on, Come on

Yeahhhh yeah

[CHORUS (3x)]

Whoa
Uh alright
Uh whoa yeah
Ooh
Whoa
(Like it when the beat goes da na da na)
(Baby make your booty go da na da na)
(Girl I know you wanna show da na da na)
Baby
(That thong th thong thong thong)

(I like it when the beat goes da na da na)
(Baby make your booty go da na da na)
(Girl I know you wanna show da na da na)
(That thong th thong thong thong)

TRADUCCION PENDIENTE :)

· I could have danced all night

 Bed! Bed! I couldn't go to bed!
My head's too light to try to set it down!
Sleep! Sleep!
I couldn't sleep tonight.
Not for all the jewels in the crown!
I could have danced all night!
I could have danced all night!
And still have begged for more.
I could have spread my wings
And done a thousand things I've never done before.
I'll never know What made it so exciting;
Why all at once My heart took flight.
I only know when he
Began to dance with me, I could have danced,

TRADUCCION EN ESPAÑOL
Podría haber bailado toda la noche
Podría haber bailado toda la noche
Y
todavía tienen suplicó para más
Yo podría haber extendido mis alas
Y
hacer mil cosas
Yo nunca había hecho antes
Yo nunca se sabe lo
que hace tan emocionante
Pero a la vez mi corazón tomó vuelo
Sólo
sé cuando empezó a bailar conmigo
Yo podría haber baila, baila,
baila, baila, baila, baila

Oferta? No podía ir a la cama
Mi
cabeza es demasiado ligeras para intentar instalarse
Dormir? No he
podido dormir esta noche
No para todas las joyas de la corona!

Yo
nunca se sabe lo que hace tan emocionante
Pero a la vez mi corazón
tomó vuelo
Sólo sé cuando empezó a bailar conmigo
Yo podría haber
bailó, bailó, bailó, bailó toda la noche
  
danced, danced all night!

BUST A MOVE 

Bust It!

This here's a tale for all the fellas
Try to do what those ladies tell us
Get shot down cause you're over zealous
Play hard to get an females get jealous
Ok smartie, go to a party
Girls are skantilly clad and showin body
A chick walks by you wish you could sex her
But you're standin on the wall like you was Poindexter
New movie's showin... so you're goin
Could care less about the five you're blowin
Theatre gets dark just to start the show
When you spot a fine woman sittin in your row
She's dressed in yellow, she says "Hello,
Come sit next to me you fine fellow"
You run over there without a second to loose
And what comes next, hey bust a move

If you want it baby you've got it (repeat)
Just bust a move
If you want it baby you've got it (repeat)

Your best friend Harry has a brother Larry
In five days from now he's gonna marry
He's hopin you can make it there if you can
'Cause in the ceremony you'll be the best man
You say "neato"... check your libido
And roll to the church in your new tuxedo
The bride walks down just to start the wedding
And there's one more girl you won't be getting
So you start thinkin, then you start blinkin
A bride maid looks and thinks that you're winkin
She thinks you're kinda cute so she winks back
And now you're feelin really fine cus the girl is stacked
Reception's jumpin, bass is pumpin
Look at the girl and your heart starts thumpin
Says she wants to dance to a different groove
Now you know what to do g, bust a move

If you want it baby you've got it (repeat)
Just bust a move
If you want it baby you've got it (repeat)

TRADUCCION PENDIENTE

sweet caroline

Where it began
I cant begin to knowin
But then I know its growin strong

Was in the spring
And spring became the summer
Whod have believed youd come along

Hands, touchin hands
Reachin out
Touchin me
Touchin you

Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
To believe they never would
But now i

Look at the night
And it dont seem so lonely
We fill it up with only two
And when I hurt
Hurtin runs off my shoulders
How can I hurt when Im with you

Warm, touchin warm
Reachin out
Touchin me
Touchin me

Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
To believe they never would
But now i

Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
I believed they never could

Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
I believed they never could
But now i
Sweet caroline

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Donde Comenzó?
No puedo empezar a saberlo
Pero luego se que esta creciendo fuerte

Fue la primavera
Y la primavera se convirtió en verano
Quien  creería que vendrías tú también

Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote

Dulce Caroline
Los buenos tiempos nunca han sido tan buenos
Me he inclinado
A creer que nunca serian
Pero se

Mira la noche
Y no parece tan solitario
Lo llenamos con solo dos
Y cuando hiero
El dolor cae de mis hombros
Como puedo lastimar cuando estoy contigo

Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote

Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote

Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote

CANCIONES CAPITULO 7 THROWNDOWN

2010-03-05T11:43:00.000-08:00

· Keep holding on

You're not alone
Together we stand
I'll be by your side, you know I'll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
No I won't give in

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

So far away
I wish you were here
Before it's too late, this could all disappear
Before the doors close
And it comes to an end
With you by my side I will fight and defend
I'll fight and defend
Yeah, yeah

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

Hear me when I say, when I say I believe
Nothing's gonna change, nothing's gonna change destiny
Whatever's meant to be will work out perfectly
Yeah, yeah, yeah, yeah

La da da da
La da da da
La da da da da da da da da

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

Keep holding on
Keep holding on

There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Tu no estas solo
Estamos juntos
Estaré a tu lado
Tú sabes que te cogeré de la mano
Cuando empeora
Y se siente como el final
No hay lugar a donde ir
Tú sabes que no me rendiré
No, no me rendiré

Sigue aferrándote
Porque tú sabes que lo superaremos
Lo superaremos
Solo mantente fuerte
Porque tu sabes que estoy aquí para ti
Estoy aquí para ti
No hay nada que puedas decir
Nada que puedas hacer
No hay otro camino cuando la verdad aparece
Solo aférrate
Porque tú sabes que lo superaremos
Lo superaremos

Tan lejano
Desearía que estuvieses aquí
Antes fue muy tarde
Esto podría desaparecer
Antes que la puerta se cierre
Y viene un final
Contigo a mi lado
Peleare y defenderé
Peleare y defenderé

Sigue aferrándote
Porque tú sabes que lo superaremos
Lo superaremos
Solo mantente fuerte
Porque tu sabes que estoy aquí para ti
Estoy aquí para ti
No hay nada que puedas decir
Nada que puedas hacer
No hay otro camino cuando la verdad aparece
Solo aférrate
Porque tu sabes que lo superaremos
Lo superaremos

Escúchame cuando digo
Cuando digo que creo
Que nada cambiara
Nada cambiara el destino
Lo que sea que signifique
O solucionaremos perfectamente
Yeah, yeah, yeah, yeah
La da da da, la da da da
La da da da da da da da da

Sigue aferrándote
Porque tu sabes que lo superaremos
Lo superaremos
Solo mantente fuerte
Porque tu sabes que estoy aquí para ti
Estoy aquí para ti
No hay nada que puedas decir
Nada que puedas hacer
No hay otro camino cuando la verdad aparece
Solo aférrate
Porque tú sabes que lo superaremos
Lo superaremos
Ahh, ahh
Sigue aferrándote
Ahh, ahh
Sigue aferrándote
No hay nada que puedas decir
Nada que puedas hacer
No hay otro camino cuando la verdad aparece
Solo aférrate
Porque tu sabes que lo superaremos
Lo superaremos

· Hate on me

If I could give you the world
On a silver platter
Would it even matter?
You’d still be mad at me

If I could find in all this
A dozen roses
Which I would give to you
You’d still be miserable

In reality, I’m gonna be who I be
And I don’t feel no faults
For all the lies that you bought
You can try as you may
Break me down but I say
That it ain’t up to you
Gone and do what you do

Hate on me, hater
Now or later
‘Coz I’m gonna do me
You’ll be mad, baby
Go ‘head and hate
Go ‘head and hate on me, hate on
‘Coz I’m not afraid of it
What I got I paid for
You can hate on me

Ooh, if I gave you peaches
Out of my own garden
And I made you a peach pie
Would you slap me high

What if I gave you diamonds
Out of my own womb
Would you feel the love in that,
Or ask “why not the moon”?

If I gave you sanity
For the whole of humanity,
Had all the solutions
For the pain and pollution

No matter where I live,
Despite the things I give,
You’ll always be this way
So go ‘head and….

You cannot hate on me
‘Cuz my mind is free
Feel my destiny

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Si yo pudiera darte el mundo
En una bandeja de plata
¿Sería incluso la materia?
Usted todavía estaría enojado conmigo

Si pudiera encontrar en todo esto
Una docena de rosas
Que yo le daría a usted
Aún sería infeliz

En realidad, yo voy a ser quien se
Y no me siento no hay fallos
Para todas las mentiras que usted compró
Usted puede intentar, ya que puede
Break Me Down pero yo digo
De que no es de usted
Pasado y hacer lo que haces

El odio en mí, odia
Ahora o más tarde
"Coz que voy a hacer conmigo
Estarás loco, bebé
Va la 'cabeza y el odio
Va la 'cabeza y el odio en mí, el odio en
'Coz no tengo miedo de que
Lo que tengo lo he pagado
Puede el odio en mí

Ooh, si te doy los melocotones
Fuera de mi propio jardín
Y te hice un pastel de durazno
¿Te abofetearme alta

¿Qué pasa si te di diamantes
Fuera de mi propio vientre de
¿Quieres sentir el amor en el que,
O pregunte "¿por qué no la luna"?

Si te diera la cordura
Para el conjunto de la humanidad,
Si todas las soluciones
Para el dolor y la contaminación

No importa donde yo vivo,
A pesar de las cosas que me dan
Usted será siempre de esta manera
Así que 'la cabeza y ....

Usted no puede odiar a mí
'Cuz mi mente está libre
Siento que mi destino
Así será
So shall it be

· No air 

Oooh....
If i should die before I wake
Its cause you took my breath away
losing you is like living in a world
with no air. Ohhh...

Im here alone didnt want to leave
My heart won't move its incomplete
wish there was a way
that i can get you to understand

But How Do you expect me
To live alone with just me
Cause my world revolves around you
its so hard for me to breathe

(Chorus)
Tell Me How im supposed to breathe with no air
Can't live can't breathe with no air
thats how i feel whenever you ain't there
Its No Air No Air
Got me out here and the water so deep
Tell me how you gon be without me
if you ain't here i just can't breathe
Its No Air No Air

No air air (ohhhh)
No air air (noooo)
No air air (ohhhh)
No air air

I Walked
I Ran
I Jumped
I Flew
Right off the ground
To float to you Theres no gravity To hold me down
Foreal

But Somehow Im still alive inside
You took my breath But i survived
I don't know how But i don't even care


Do you expect me (Me)
To live alone with just me (Ohh)
Cause my world revolves around you
its so hard for me to breathe

( Chorus)
Tell Me How im supposed to breathe with no air (ohhhh)
Can't live can't breathe with no air (ohhh)
thats how i feel whenever you ain't there
Its No Air No Air
Got me out here and the water so deep (So deep)
Tell me how you gon be without me (Without Me Yeahhh)
if you ain't here i just can't breathe
Its No Air No Air

No air air (ohhhh)
No air air (ohhhh)
No air air (ohhhh)
No air air (No More)

uhh uhh uhh
No Air (ohhh)
uhh uhh uhh (Baby)
No Air (ohhh)
uhh uhh uhh
No Air

Its No Air No Air
Heyyy..
Oooooo..
No Aiiiiiir
Oooooo..

Ohhhhhhhhhhhhhhhh
(Chorus)

Do you expect me
To live alone with just me
Cause my world revolves around you
its so hard for me to breathe

(Chorus)

Got me out here and the water so deep
Tell me how you gon be without me
if you ain't here i just can't breathe
Its No Air No Air

No air air (ohh)
No air air (ohh)
No air air (No air)

No Air...

TRADUCCION EN ESPAÑOL

OooHh
Si tuviera que morir antes
que levantarme
es porque tu te llevaste mi aliento
perderte a ti es como vivir en un mundo
sin aire oh

estoy solo aqui, no queria irme
mi corazon no se mueve esta incompleto
si tan solo hubiese habido
una manera de hacerte entender

Pero como puedes esperar
que viva sola
sin nadie mas que yo
porque mi mundo gira en torno a ti
estan dificil respirar para mi

Dime como se supone que pueda
respirar sin aire
no puedo vivir
no puedo... respirar sin aire
es asi como me siento
cada vez que tu no esta aqui
es como si no tuviera aire
estoy sin aire
me tienes aqui
en el agua tan profunda
dime como estaras sin mi
si tu no estas ahi
yo simplemente
no puedo respirar
es como si no tuviera aire
estoy sin aire

sin aire, aire
sin aire, aire

Camine
corri
salte
vole
por encima del suelo
flotando hacia ti
no existe gravedad que me pueda
sorportar de verdad

Pero de alguna manera
sigo viva en mi interior
tu te llevaste mi aliento
pero sobrevivi
no se como
pero ni siquiera me importa

Estibillo

me tienes aqui
en el agua tan profundo

dime como estaras sin mi.

si tu no estas ahi
yo simplemente no puedo respirar

sin aire. aire
sin aire. aire

Sin aire!


You keep me hangin' on

Set me free, why don't cha babe
Get out my life, why don't cha babe
'Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
You don't really need me
But you keep me hangin' on

Why do you keep a coming around
Playing with my heart?
Why don't you get out of my life
And let me make a new start?
Let me get over you
The way you've gotten over me

Set me free, why don't cha babe
Let me be, why don't cha babe
'Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
Now you don't really want me
You just keep me hangin' on

You say although we broke up
You still wanna be just friends
But how can we still be friends
When seeing you only breaks my heart again
And there ain't nothing I can do about it

Woo, set me free, why don't cha babe
Woo, get out my life, why don't cha babe
Set me free, why don't cha babe
Get out my life, why don't cha babe

You claim you still care for me
But your heart and soul needs to be free
Now that you've got your freedom
You wanna still hold on to me
You don't want me for yourself
So let me find somebody else Hey!

Why don't you be a man about it
And set me free
Now you don't care a thing about me
You're just using me
Go on, get out, get out of my life
And let me sleep at night
'Cause you don't really love me

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Liberame, porque no lo haces bebe?
Vete de mi vida, porque no lo haces bebe?
Porque realmente no me amas
Solo me tienes esperando ahi
Realmente no me necesitas
Pero solo me tienes esperandote ahi

Por que me mantienes por ahi?
Jugando con mi corazón
Porque no te vas de mi vida
y me dejas hacer un nuevo comienzo?
Dejame superarte
De la manera que tu mes has superado a mi

Liberame, porque no lo haces bebe?
Dejame ser, porque no lo haces bebe?
Porque realmente no me amas
Solo me mantienes alli
Realmente no me deseas
Pero me mantienes alli

Tu dices que a pesar que terminamos
Quieres todavia ser solo amigos
Pero como podemos seguir siendo solo amigos
Cuando verte solo rompe mi corazón de nuevo
Y no hay nada que pueda hacer al respecto

Liberame, porque no lo haces bebe?
Vete de mi vida, porque no lo haces bebe?
Porque realmente no me amas
Solo me mantienes alli

Tu dices que todavia te importo
Pero tu corazón y alma necesitan ser libres
Ahora que has obtenido tu libertad
Todavia quieres seguir cerca de mi
Tu no me quieres para ti mismo
Entonces déjame encontrar alguien que si

Porque no eres un hombre al respecto?
Y liberame
No te importa nada de mi
Solo me estas usando
Sigue, vete, vete de mi vida
Y déjame dormir una noche
Porque realmente no me amas


Solo me mantienes alli..

You just keep me hangin' on...

CANCIONES CAPITULO 6 VITAMIN D

2010-03-05T11:34:00.000-08:00

DEBO CONFESARLES QUE ES MI ESPISODIO FAVORITO ;)

· It's my life / Confessions

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
And I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice when I shout it out loud

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just wanna live while I'm alive
It's my life

These are my confessions
And just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
I damn near cried when I got that phone call
I'm so throwed, I don't know what to do
But to give part 2 of my

Better stand strong when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby don't back down

These are my confessions
It's now or never
I ain't gonna live forever
These are my confessions
I just wanna live while I'm alive
It's my life
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
I just wanna live while I'm alive

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Esto no es una canción para el corazón roto
Ninguna oración silenciosa para la fe-partido
Y no va a ser sólo un rostro en la multitud
Vas a oír mi voz cuando me nota en voz alta

Es mi vida
Es ahora o nunca
I ain't gonna live forever
Sólo quiero vivir mientras estoy vivo
Es mi vida

Estos son mis confesiones
Y justo cuando pensaba que me dijo todo lo que podía decir
Mi chica en el lado dijo que tiene uno en el camino
Estos son mis confesiones
Si yo voy a decir entonces tengo que decirlo todo
I malditos lloró cuando llegué esa llamada telefónica
Estoy tan tirado, yo no sé qué hacer
Pero para dar la parte 2 de mi

Mejor posición firme cuando te están llamando a
No doble, no se rompen, el bebé no retroceden

Estos son mis confesiones
Es ahora o nunca
I ain't gonna live forever
Estos son mis confesiones
Sólo quiero vivir mientras estoy vivo
Es mi vida
Justo cuando pensaba que me dijo todo lo que podía decir
Mi chica en el lado dijo que tiene uno en el camino
Estos son mis confesiones
Sólo quiero vivir mientras estoy vivo
Es mi vida
It's my life

· Halo / Walking on sunshine

Oh, remember those walls I built
Well baby they're tumbling down
They didn't even put up a fight
They didn't even make a sound

It's like I've been awakened
Every rule I had you breaking
It's the risk that I'm taking
I ain't never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace
(I'm walking on sunshine)

You're everything I need and more
(Whoa oh)
It's written all over your face
(I'm walking on sunshine)
Baby I can feel your halo
(Whoa oh)

And don't it feel good! Halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
(I'm walking on sunshine)
I can see your halo, halo, halo
(Whoa)
And don't it feel good!

I used to think maybe you loved me, now baby I'm sure
And I just can't wait till the day when you knock on my door

Oh now now!
I'm walking on sunshine, whoa oh!
I'm walking on sunshine, whoa oh!
I'm walking on sunshine, whoa oh oh!
And don't it feel good!

I can feel your halo, halo, halo
(Hey, alright now)
I can feel your halo, halo, I can see your
(Hey, oh yeah)
I can feel your halo, halo
(Hey, Halo)
I can feel your halo, halo
(Hey)
I can see your halo, halo
(Halo)
I can see your halo
Halo!

TRADUCCION EN ESPAÑOL

oh, recuerdas aquellos muros que construí,
bueno, nene, se derrumban,
ni siquiera dieron batalla,
ni siquiera hicieron ruido,

Es como si no me hayan despertado,
Cada regla que te he tenido que romper,
es un riesgo que me estoy tomando,
y nunca me voy a callar.

A donde sea que mire ahora,
estoy rodeada por tu abrazo,
Nene, puedo ver tu aura,
Sabes que eres mi salvacion
(estoy caminando bajo el rayo del sol)

Eres todo lo que necesito y mas
(whoa oh)
Esta escrito en tu cara,
(estoy caminando bajo el rayo del sol)
Nene, puedo sentir tu aura
(whoa oh)

Y acaso no se siente bien! aura, aura, aura,
Puedo ver tu aura, aura, aura
Puedo sentir tu aura, aura, aura
(estoy caminando bajo el rayo del sol)
Puedo ver tu aura, aura, aura
(whoa)
Y acaso no se siente bien!

Solia pensar que tal vez tu me amabas, ahora nene estoy segura,
y no puedo esperar hasta el dia en que toques mi puerta,

oh! ahora! ahora!
estoy caminando bajo el rayo del sol
estoy caminando bajo el rayo del sol
estoy caminando bajo el rayo del sol
Y acaso no se siente bien!

puedo sentir tu aura, aura, aura
(hey, muy bien)
puedo sentir tu aura, aura, aura, puedo ver tu...
(hey, o si)
puedo sentir tu aura, aura
(hey, aura)
puedo sentir tu aura, aura
(hey)
puedo ver tu aura, aura
(aura)
puedo ver tu aura
aura!

CANCIONES CAPITULO 5 THE RHODES NOT TAKEN

2010-03-05T11:23:00.000-08:00

· Last name

Last night I got served
A little bit too much of that poison baby
And last night I did things
I'm not proud of and I got a little crazy
Last night I met a guy on the dance floor
And I let him call me baby

And I don't even know his last name
My mama would be so ashamed
It started off "Hey cutie where ya from"
And then it turned into "Oh no what have I done"
And I don't even know his last name
Wooo

We left the club, right around
3 o'clock in the morning
His Pinto sittin' there in the parking lot
Well it should've been a warning
I had no clue what I was gettin' into
So I'll blame it on the Cuervo
Oh where did my manners go?

And I don't even know his last name
My mama would be so ashamed
It started off "Hey cutie where ya from"
And then it turned into "Oh no what have I done"
And I don't even know his last name
Here we go

Today I woke up thinkin 'bout Elvis
Somewhere in Vegas
I'm not sure how I got here
Or how this ring on my left hand just appeared
Outta nowhere, I gotta go
Take the chips and the Pinto
And hit the road
They say "What happens here, stays here"
"All of this will disappear"
There's just one little problem

I don't even know my last name
My mama would be so ashamed
It started off "Hey cutie where ya from"
And then it turned into "Oh no what have I done"
And I don't even know my last name

What have I done?
What have I done?
What have I done?
Oh what have I done?
I don't even know my last name

Well it turned into "Oh no what I have I done"
And I don't even know my last name
Yeah yeah yeah
Woooo

Mmmm yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ohhhhhhh

It started off "Hey cutie where ya from"
And then it turned into "Oh no what have I done"
And I don't even know my last name
Oh yeah

TRADUCCION EN ESPAÑOL

anoche,me sirvieron demasiado veneno cariño
anoche, hice cosas de las que no estoy orgullosa
y me volvi un poco loca
anoche, conoci a un chico en la pista de baile y deje que me llamara"cariño"

y nisiquiera se su apellido
mi mama estaria tan avergonzada
empezo con " hey hermosa de donde eres"
y luego se dio la vuelta y oh .. no.. que he hecho
y nisiquiera se su apellido

salimos, del club," a eso de las 3 de la mañana"
Su Pito, sentado alli, en el estacionamiento, bueno debio
haber sido advertido
y no tenia idea de que estaba pasando
asi que, Le hechare la culpa al Cuervo

y nisiquiera se su apellido
mi mama estaria tan avergonzada
empezo con " hey hermosa de donde eres"
y luego se dio la vuelta y oh .. no.. que he hecho
y nisiquiera se su apellido

aqui vamos

hoy,desperte,pensando en Elvis en algun lugar en las Vegas
no se ni como llegue alli
o como este anillo en mi mano izquierda aparecio asi de la nada
deberia ir tomar el Pinto y descubrirlo
dijeron lo que paso aqui,queda aqui,y todo esto desaparece

habia solo un pequeño problema

y nisiquiera me acuerdo de que paso anoche
mi mama estaria tan avergonzada
empezo con " hey hermosa de donde eres"
y luego se dio la vuelta y oh .. no.. que he hecho
y nisiquiera se su apellido

que hice!
que hice!
que hice!

oh, que hice!
nisiquiera se su apellido

bien se convirtio en,oh no que hehecho
nisiquiera su apellido


· Alone

I hear the ticking of the clock
Im lying here the rooms pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it wont end though
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

You dont know how long I have wanted
To touch your lips and hold you tight
You dont know how long I have waited
And I was going to tell you tonight
But the secret is still my own
And my love for you is still unknown
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone
How do I get you alone
How do I get you alone

TRADUCCION PENDIENTE ;)

· Somebody to love

Can anybody find me somebody to love?
each morning i get up i die a little
can barely stand on my feet
take a look in the mirror and cry
lord what you're doing to me
i have spent all my years in believing you
but i just can't get no relief, lord!
somebody, somebody
can anybody find me somebody to love?
I work hard every day of my life
i work till i ache my bones
at the end i take home my hard earned pay all on my own -
i get down on my knees
and i start to pray
till the tears run down from my eyes
lord - somebody - somebody
can anybody find me - somebody to love?
(he works hard)
Everyday - i try and i try and i try -
but everybody wants to put me down
they say i'm goin' crazy
they say i got a lot of water in my brain
got no common sense
i got nobody left to believe
yeah - yeah yeah yeah
Oh lord
somebody - somebody
can anybody find me somebody to love?
Got no feel, i got no rhythm
i just keep losing my beat
i'm ok, i'm alright
ain't gonna face no defeat
i just gotta get out of this prison cell
someday i'm gonna be free, lord!
Find me somebody to love

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Alguien a quien amar / Somebody To Love

¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar?
Cada mañana que me levanto me muero un poco,
Apenas puedo quedarme de pie,
Pega una mirada (pégate una mirada) en el espejo,
y llora, yeah, yeah.
Señor, ¿qué me está haciendo?,
Pasé todos mis años creyendo en ti,
Pero simplemente no obtengo ayuda, ¡Señor!
Alguien, alguien,
¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar?

Trabajo duro (él trabaja duro) cada día de mi vida,
Trabajo hasta que los huesos me duelen.
Al final (al final del día)
llevo a mi casa mi paga duramente conseguida, toda para mí,
Me pongo de rodillas,
Y comienzo a rezar
Hasta que me salen lágrimas de los ojos,
Señor - alguien - ooh, alguien,
¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar?

(Él trabaja duro)
Todos los días - intento e intento e intento -
Pero todos quieren humillarme,
Dicen que me estoy volviendo loco,
Dicen que tengo un montón de agua en el cerebro,
Que no tengo sentido común,
(Él tiene) no tengo a nadie en quién creer.
Yeah - yeah, yeah, yeah.

Oh, Señor.
Alguien - alguien,
¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar?

No tengo tacto, no tengo ritmo,
Todo el tiempo pierdo el compás.
Estoy OK, Estoy bien,
No voy a enfrentar una derrota.
Tengo que salir de esta jaula de la prisión,
Algún día seré libre, ¡Señor!

Encuéntrenme alguien a quién amar,
¿Puede alguien encontrarme alguien a quien amar?
can anybody find me somebody to love?

MAYBE THIS TIME

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time he'll stay
Maybe this time, for the first time
Love won't hurry away

He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore
Like the last time, and the time before

Everybody loves a winner
So nobody loved me
Lady peaceful, Lady happy
That's what I want to be

All of the odds are, they're in my favor
Something's bound to begin
It's gotta happen, hahaha-happen sometime
Maybe this time I'll win

Cuz
Everybody loves a winner
So nobody loved me
Lady peaceful, Lady happy
That's what I want to be

All of the odds are, they're in my favor
Something's bound to begin
It's gotta happen, hahaha-happen sometime
Maybe this time I'll win

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Quizás esta vez, voy a tener suerte
Quizás esta vez se quedará
Quizás esta vez, por primera vez,
El amor no se Vuela

Él me asirá
Voy a estar en casa al fin
No es un perdedor más
Al igual que la última vez, y el tiempo antes de que

Todo el mundo ama a los ganadores
Así que nadie me amó
Señora pacífica, Lady feliz
Eso es lo que quiero ser

Todas las probabilidades están, están en mi favor,
Algo está obligado a comenzar a
Tiene que ocurrir, ocurrirá en algún momento hahaha -
Quizás esta vez voy a ganar

Cuz
Todo el mundo ama a los ganadores
Así que nadie me amó
Señora pacífica, Lady feliz
Eso es lo que quiero ser

Todas las probabilidades están, están en mi favor,
Algo está obligado a comenzar a
Tiene que ocurrir, ocurrirá en algún momento hahaha -
Quizás esta vez voy a ganar

CANCIONES CAPITULO 4 PREGGERS

2010-03-05T11:21:00.000-08:00

· Taking chances

Don't know much about your life.
Don't know much about your world, but
Don't want to be alone tonight,
On this planet they call earth.

You don't know about my past, and
I don't have a future figured out.
And maybe this is going too fast.
And maybe it's not meant to last,

But what do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?

I just want to start again,
And maybe you could show me how to try,
And maybe you could take me in,
Somewhere underneath your skin?

What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?

Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?

And I had my heart beaten down,
But I always come back for more, yeah.
There's nothing like love to pull you up,
When you're laying down on the floor there.
So talk to me, talk to me,
Like lovers do.
Yeah walk with me, walk with me,
Like lovers do,
Like lovers do.

What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?

Don't know much about your life
And I don't know much about your world

TRADUCCION EN ESPAÑOL

No sé mucho acerca de su vida.
No sé mucho acerca de su mundo,
pero no quiero estar solo esta noche,
en este planeta que llamamos tierra.
Usted no sabe sobre mi pasado,
y no tienen un futuro planeado.
Y tal vez esto va demasiado rápido.
Y quizás no sea para que duren,
pero ¿qué le dirías a correr riesgos,
¿Qué le dirías a saltar desde el borde?
Sin saber nunca si hay tierra firme abajo
o en la mano para sostener,
o el infierno para pagar,
¿Qué dices,
¿Qué dices?
Sólo quiero empezar de nuevo,
y tal vez usted podría enseñarme a tratar,
y tal vez usted podría tomar en mí,
En algún lugar debajo de la piel?
¿Qué dice usted a correr riesgos,
¿Qué dice usted a saltar desde el borde?
Sin saber nunca si hay tierra firme abajo
o en la mano para sostener,
o el infierno para pagar,
¿Qué dices,
¿Qué dices?
Y yo tenía mi corazón abatido,
pero siempre vuelvo para más,
sí,. No hay nada como el amor para tirar para arriba,
cuando estás poniendo en el suelo allí.
Así que habla conmigo,
habla conmigo,
igual que hacen los amantes.
Si camina conmigo,
camina conmigo,
como hacen los amantes,
igual que hacen los amantes.
¿Qué dice usted a correr riesgos,
¿Qué dice usted a saltar desde el borde?
Sin saber nunca si hay tierra firme abajo
o en la mano para sostener,
o el infierno para pagar,
¿Qué dices,
¿Qué dices?

CANCIONES CAPITULO 3 ACAFELLAS

2010-03-05T11:12:00.000-08:00

Bust your windows

I bust the windows out ya car
And no it didn't mend my broken heart
I'll probably always have these ugly scars
But right now I don't care about that part

I bust the windows out ya car
After I saw you laying next to her
I didn't wanna but I took my turn
I'm glad I did it cause you had to learn...

I must admit it helped a little bit
To think of how you'd feel when you saw it
I didn't know that I had that much strength
But I'm glad you see what happens when...

You see you can't just play with people's feelings
Tell them you love them and don't mean it
You'll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile

I bust the windows out ya car
You know I did it cause I left my mark
Wrote my initials with the crowbar
And then I drove off into the dawn

I bust the windows out ya car
You should feel lucky that that's all I did
After five whole years of this bullshit
Gave you all of me and you played with it

Oooh ahh...
I must admit it helped a little bit
To think of how you'd feel when you saw it
I didn't know that I had that much strength
But I'm glad you see what happens when...

You see you can't just play with people's feelings
Tell them you love them and don't mean it
You'll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile

But it don't comfort to my broken heart
You could never feel how I felt that day
Until it happens baby you don't know pain

Oooh Yeah I did it (Yeah I did it)
You should know it (You should know it)
I ain't sorry (I ain't sorry)
You deserved it (You deserved it)

After what you did to me (After what you did)
You deserved it (You deserved it)
I ain't sorry (I ain't sorry) no no oh... (I ain't sorry)

You broke my heart
So I broke ya car
You caused me pain (You caused me pain)
So I did the same

Even though all that you did to me was much worse
I had to do something to make you hurt yeah
Oh but why am I still cryin'?
Why am I the one whose still cryin'?

Oh oh you really hurt me baby
You really you really hurt me baby
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
now watch me yule
now watch me yule
I bust the windows out ya car...

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Reviento las ventanas de coches ya fuera
Y no es que no reparar mi corazón roto
Probablemente me tienen siempre estas feas cicatrices
Pero ahora mismo no me importa que una parte

Reviento las ventanas de coches ya fuera
Después de que te vi por la que se a su lado
Yo no quería pero me tomé mi turno
Me alegro de haberlo hecho porque también tuvo que aprender ...

Debo admitir que ayudó un poco
Para pensar en cómo te sientes cuando te vi
Yo no sabía que tenía que mucha fuerza
Pero me alegro de ver lo que sucede cuando ...

Usted ve que no puede jugar con los sentimientos de la gente
Dígales que los ama y no quiere decir que
Usted probablemente dirá que era de menores
Pero creo que me merezco una sonrisa

Reviento las ventanas de coches ya fuera
Usted sabe que lo hice porque me dejó mi marca
Escribí mis iniciales con la palanca
Y luego se alejó hacia el amanecer

Reviento las ventanas de coches ya fuera
Usted debe sentirse afortunado de que eso es todo lo que hice
Después de cinco años toda esta mierda
Di todo de mí y jugar con él

Ahh Oooh ...
Debo admitir que ayudó un poco
Para pensar en cómo te sientes cuando te vi
Yo no sabía que tenía que mucha fuerza
Pero me alegro de ver lo que sucede cuando ...

Usted ve que no puede jugar con los sentimientos de la gente
Dígales que los ama y no quiere decir que
Usted probablemente dirá que era de menores
Pero creo que me merezco una sonrisa

Pero no consuelo a mi corazón roto
Nunca se pudo sentir cómo me sentí ese día
Hasta que ocurre bebé no sabe el dolor

Oooh sí lo hice (Sí lo hice)
Usted debe saber que (usted debe saber que)
Yo no lo siente (yo no lo siento)
Usted se lo merecía (Usted se lo merecía)

Después de lo que me hiciste (Después de lo que hiciste)
Usted se lo merecía (Usted se lo merecía)
Yo no lo siente (yo no lo siento) no, no, oh ... (Yo no lo siento)

Me rompiste el corazón
Así que ya rompió coche
Usted me causó dolor (que me causaste dolor)
Así que yo hice lo mismo

A pesar de todo lo que usted hizo para mí fue mucho peor de
Tenía que hacer algo que hará que le duela sí
Oh, pero ¿por qué sigo llorando?
¿Por qué soy el que tiene todavía llorando?

Oh oh que realmente me lastimó bebé
¿De verdad que realmente me lastimó bebé
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
ahora me miran Yule
ahora me miran Yule
Reviento las ventanas ya las auto ... 

· I wanna sex you up

I Wanna Sex You Up

Come inside, take off your coat, I'll make you feel at home.
Now let's por a glass of wine 'cause now we're all alone.
I've been waiting all night so just le me hold you close to me,
'Cause I've been dyin' for you girl and make love to me.

Girl you make me feel real good.
We can do it 'til we both wake up.
Girl, you know I'm hooked on you,
And this is what I'll do...

I wanna sex you up.
All night.
You make me feel real good.
I wanna rub you down.
I wanna sex you up.

Let me take off all your clothes.
Disconnect the phone so nobody knows.
Let me light a candle,
So that we can make it better.
Makin' love until we drown.

Girl, you know it feels real good.
We can do it 'til we both wake up.
Girl, you know I'm hooked on you,
And this is what I'll do.

CHORUS

Make seet lovin' all night long...
(I wanna sex you up)
Feels so right it can't be wrong...
Don't be shy girl rescue me...
(i wanna sex you up)
Open up your heart and I'll set you free...

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Entra, quítate el abrigo, te hará sentir como en casa.
Ahora vamos a por un vaso de vino de la causa 'ahora estamos solos.
He estado esperando toda la noche así que me le mantenga cerca de mí,
'Porque he sido dyin' para que las niñas y hacer el amor conmigo.

Chica que me hacen sentir muy bien.
Podemos hacerlo 'hasta que ambos despiertan.
Chica, sabes que soy adicto a ti,
Y esto es lo que voy a hacer ...

Quiero sexo encima de usted.
Toda la noche.
Me haces sentir muy bien.
Quiero frotarle abajo.
Quiero sexo encima de usted.

Déjame quitarme toda la ropa.
Desconecte el teléfono para que nadie lo sabe.
Déjame encender una vela,
Así que podemos hacerlo mejor.
Makin 'hasta que se ahogan.

Chica, sabes que se siente muy bien.
Podemos hacerlo 'hasta que ambos despiertan.
Chica, sabes que soy adicto a ti,
Y esto es lo que haré.

CORO

Haga seet lovin ' toda la noche mucho tiempo...
(Quiero sexo encima de usted)
Se siente tan derecho que no puede estar equivocado ...
No niña no sea tímida rescatarme ...
(Quiero sexo encima de usted)
Abierto su corazón y le pondré en libertad...

· Mercy

Hit the beat and take it to the verse now,

Yeah Yeah Yeah x4

I love you
but i gotta stay true
my morals got me on my knees
I'm begging please stop playing games

I don't know what this is
cos you got me good
just like you knew you would (like you knew you would)

I don't know what you do
but you do it well
I’m under your spell

Chorus
You got me begging you for mercy
(yeah yeah yeah) why won't you release me
(yeah yeah yeah) you got me begging you for mercy
why won't you release me
I said release me

Now you think that I
will be something on the side
but you got to understand
that I need a man
who can take my hand yes I do

I don't know what this is
but you got me good
just like you knew you would

I don't know what you do
but you do it well
I’m under your spell

You got me begging you for mercy
(yeah yeah) why wont you release me (yeah yeah)
you got me begging you for mercy
why wont you release me
I said you’d better release (yeah yeah yeah)

I'm begging you for mercy
why wont you release me
I'm begging you for mercy

You got me begging
You got me begging
You got me begging

Mercy,(yeah yeah) why wont you release me(yeah yeah)
I'm begging you for mercy
I said you'd better release me

You got me begging you for mercy
(yeah yeah) why wont you release me (yeah yeah)
you got me begging you for mercy
why wont you release me
I said you’d better release (yeah yeah yeah)

I'm begging you for mercy
Why wont you release me yeah yeah

I'm begging you for mercy
Why wont you release me yeah yeah

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Sí, sí, sí (x 4)

Te quiero
Pero tengo que ser consecuente
Mi moralidad me ha llevado al borde del desastre
Te lo ruego, por favor no juegues conmigo.

No sé qué es esto
Porque me tienes bien para ti
Como tu sabías que iba a pasar.

No sé qué haces
Peor lo haces bien
Estoy bajo tu encanto.

(estribillo)
Me tienes pidiéndote clemencia
Porqué no me liberas
Me tienes pidiéndote clemencia
Porqué no me liberas
Dije que me liberaras

Ahora piensas que voy a ser
Una tapadera
Pero tienes que entender
Que necesito un hombre
Que me lleve de la mano, Sí quiero.

No sé qué es esto
Pero me tienes bien para ti
Como tu sabías que iba a pasar.

No sé qué haces
Peor lo haces bien
Estoy bajo tu encanto.

(estribillo)
Me tienes pidiéndote clemencia
Porqué no me liberas
Me tienes pidiéndote clemencia
Porqué no me liberas
Dije que me liberaras

(sigue así..)

CANCIONES CAPITULO 2 SHOWMANCE

2010-03-05T11:01:00.000-08:00

GOLD DIGGER

She take my money, well I'm in need
Yeah she's a triflin' friend indeed
Oh she's a gold digger way over time
That digs on me

[Chorus:]
(She steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke Niggaz (She steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke Niggaz(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head

[Verse 1:]
Cutie da bomb
Met her at a beauty salon
With a baby Louis Vuitton
Under her under arm
She said I can tell you rock
I can tell by ya charm
Far as girls you got a flock
I can tell by ya charm and ya arm
but I'm lookin' for the one
have you seen her?

[Chorus:]
(she steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke niggas (she steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke niggas (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head

[Verse 2:]
18 years, 18 years
She got one of yo' kids, got you for 18 years
I know somebody payin' child support for one of his kids
His baby momma's car crib is bigger than his
You will see him on TV, any given Sunday
Win the Superbowl and drive off in a Hyundai
She was supposed to buy ya shorty Tyco with ya money
She went to the doctor got lipo with ya money
She walkin' around lookin' like Michael with ya money
Shoulda' got that insured, GEICO for ya moneeey(your money)
If you ain't no punk holla' we want pre-nup
WE WANT PRE-NUP!, yeah

[Chorus:]
(she steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke niggas (she steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
but she ain't messin' wit no broke niggas (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head

[Chorus:]
(she steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke niggas (she steal me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need)
but she ain't messin' wit no broke niggas (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head

She steal me money
When I'm in need

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Ella toma mi dinero, así que estoy en necesidad
Si ella es un amigo triflin 'de hecho
Oh, ella es una manera de buscador de oro en el tiempo
Que cava en mí

[Chorus:]
(Ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
Pero ella no es messin 'ingenio no se rompió Niggaz (Ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
Pero ella no es messin 'ingenio no se rompió Niggaz (tengo que salir)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'cabeza

[Verse 1:]
Cutie da bomb
La conocí en un salón de belleza
Con un bebé de Louis Vuitton
Bajo su debajo del brazo
Me dijo que yo puedo decir de rock
Puedo decir ya por el encanto
Medida en que las niñas que tienes un rebaño
Puedo decir ya por el encanto y ya el brazo
pero yo estoy buscando una
¿La has visto?

[Chorus:]
(ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
Pero ella no es messin 'ingenio no se rompió niggas (ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
Pero ella no es messin 'ingenio no se rompió niggas (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'cabeza

[Verse 2:]
18 años, 18 años
Ella consiguió uno de los hijos yo ', usted tiene 18 años
Sé Payin manutención de los hijos de alguien para uno de sus hijos
Cuna, coche de su mamá del bebé es más grande que su
Usted lo verá en la televisión, cualquier domingo
Ganar la Superbowl y marcharse en un Hyundai
Se suponía que debía comprar Tyco ya shorty ya con el dinero
Ella fue al médico con lipo ya tiene dinero
Ella walkin 'around Lookin' como Michael ya con el dinero
Shoulda 'consiguió que los asegurados, GEICO para el ya moneeey (su dinero)
Si no hay holla punk 'queremos prenupcial
QUEREMOS prenupcial!, Sí

[Chorus:]
(ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
Pero ella no es messin 'ingenio no se rompió niggas (ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
pero no es messin 'ingenio no se rompió niggas (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'cabeza

[Chorus:]
(ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
Pero ella no es messin 'ingenio no se rompió niggas (ella me roban el dinero)
Ahora bien, no lo diré que un buscador de oro (Cuando estoy en necesidad)
pero no es messin 'ingenio no se rompió niggas (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down (I gotta leave)
Get down girl, go 'cabeza

Ella me roban el dinero
Cuando estoy en la necesidad de


I SAY A LITTLE PRAY FOR YOU 


The moment I wake up, before I put on my make up
I say a little prayer for you
While combing my hair now
And wonderin' what dress to wear now
I say a little prayer for you

Forever and ever you'll stay in my heart
And I will love you foverer and ever
We never will part and I will love you
Together, forever that's how it should be
To live without you could only mean heartbreak for me

TRADUCCION EN ESPAÑOL

El momento me despierto, antes de que acondicionados en mi marca
Digo un poco de oración para usted
Mientras peinado ahora mi cabello
Y wonderin' lo que visten a llevar ahora
Digo un poco de oración para usted

Para siempre jamás podrá permanecer en mi corazón
Y se te amo foverer y nunca
Nosotros nunca se parte y se te amo
Juntos, para siempre es como debe ser

PUSH IT

Ah, push it
Ah, push it

Oooh, baby, baby
Baby, baby
Oooh, baby, baby
Baby, baby

Get up on this!

Ow! Baby!
Salt and Pepa's here!

[Now wait a minute, y'all
This dance ain't for everybody
Only the sexy people
So all you fly mothers, get on out there and dance
Dance, I said!]

Salt and Pepa's here, and we're in effect
Want you to push it, babe
Coolin' by day then at night working up a sweat
C'mon girls, let's go show the guys that we know
How to become number one in a hot party show
Now push it

Ah, push it - push it good
Ah, push it - push it real good
Ah, push it - push it good
Ah, push it - p-push it real good

Hey! Ow!
Push it good!

Oooh, baby, baby
Baby, baby
Oooh, baby, baby
Baby, baby

Yo, yo, yo, yo, baby-pop
Yeah, you come here, gimme a kiss
Better make it fast or else I'm gonna get pissed
Can't you hear the music's pumpin' hard like I wish you would?
Now push it

Push it good
P-push it real good

Ah, push it
Get up on this!

Boy, you really got me going
You got me so I don't know what I'm doing

Ah, push it

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Ah, push it
¡Ah, push it

Oooh, baby, baby
Baby, baby
Oooh, baby, baby
Baby, baby

Sube a esto!

¡Ay! Bebé!
Sal y Pepa está aquí!

[Espera un minuto, y'all
Esta danza no es para todos
Sólo la gente sexy
Así que todo lo que vuelan las madres, subir por ahí y la danza
Danza, he dicho!]

Sal y Pepa está aquí, y estamos en efecto,
Quiero que te empuja, nena
Coolin 'por día y luego en la noche de trabajo hasta un sudor
¡Vamos chicas, vamos a mostrar a los chicos que sabemos que
Cómo llegar a ser el número uno en un espectáculo de fiesta caliente
Ahora empuje

¡Ah, push it - push it good
¡Ah, push it - push it real good
¡Ah, push it - push it good
¡Ah, push it - p-push it real good

¡Eh!! ¡Ay!
Push it good!

Oooh, baby, baby
Baby, baby
Oooh, baby, baby
Baby, baby

Yo, yo, yo, yo, baby-pop
Sí, usted viene aquí, dame un beso
Mejor que sea rápido o más que yo voy a conseguir pissed
No puedes oír la música Pumpin 'duro como me gustaría que?
Ahora empuje

Push it good
P-push it real good

¡Ah, push it
Sube a esto!

Boy, You Really Got Me va
Usted me consiguió así que no sé lo que estoy haciendo

¡Ah, push it

TAKE A BOW

How about a round of applause
A standing ovation

[Verse 1]
You look so dumb right now
Standing outside my house
Trying to apologize
You’re so ugly when you cry
Please, just cut it out

[Chorus]
Don’t tell me you’re sorry cuz you’re not
Baby when I know you’re only sorry you got caught
But you put on quite a show
You really had me going
But now it’s time to go
Curtain’s finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it’s over now
Go on and take a bow

[Verse 2]
Grab your clothes and get gone
You better hurry up before the sprinklers come on
Talkin’ about, girl, I love you, you’re the one
This just looks like the re-run
Please, what else is on

[Chorus]
And don’t tell me you’re sorry cuz you’re not
Baby when I know you’re only sorry you got caught
But you put on quite a show
You really had me going
But now it’s time to go
Curtain’s finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it’s over now
Go on and take a bow

How about a round of applause
A standing ovation

[Chorus]
But you put on quite a show
You really had me going
But now it’s time to go
Curtain’s finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it’s over now
Go on and take a bow

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Te apetece unos aplausos, o una ovacion??
pareces un tonto de pie en la puerta de mi casa,
intentando disculparte.
te ves tan feo cuando lloras, por favor corta el rollo.

no me digas que lo sientes, por que no es asi baby si,
yose que eres unico, lo siento, pero te pille
montaste un show, realmente tu me tuviste disponible
pero ahora el tiempo pasa, y finalmente las cortinas se bajan
este show fue suficiente, muy entretenido
pero se acabo ve y agradece los aplausos.

agarra tu ropa y vete es mejor que te des prisa
antes de que los camiones cisterna vengan
sobre lo que me estas diciendo, chico, te quiero,
tu eres la unica eso parece como que te vuelves a burlar
por favor, que mas!!!

no me digas que lo sientes, por que no es asi baby si,
yose que eres unico, lo siento, pero te pille
montaste un show, realmente tu me tuviste disponible
pero ahora el tiempo pasa, y finalmente las cortinas se bajan
este show fue suficiente, muy entretenido
pero se acabo ve y agradece los aplausos.

y si yo quiero que las mentiras se vallan contigo
por hacerme creer que tu me serias fiel
y aqui estas dando el discurso.

Te apetece unos aplausos, o una ovacion??

montaste u show,realmente tu me tuviste disponible
ahora el tiempo pasa, y finalmente las cortinas se bajan
este show fue suficiente, muy entretenido
pero se acabo ve y agradece los aplausos.

pero esto ya se acabo!!!

CANCIONES CAPITULO 1

2010-03-05T10:45:00.000-08:00

CANCIONES
Esta seccion va a ir creciendo, ya que pues conforme pasen los capitulos, aki tambien iremos poniendo las nuevas rolas ..... espero les guste ;)

capitulo 1 .- pilot
· Don't stop believin'

Just a small town girl, livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy, born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere
A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the nights
Streetlights, people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the nights
Working hard to get my fill,
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
Some will win, some will lose
Some are born to sing the blues
And now the movie never ends
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights, people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the nights
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight, people
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight, people
Don't stop

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Sólo una pequeña chica de ciudad, viviendo en un solitario mundo
Ella tomó el tren de medianoche que la llevará a cualquier lugar.
Sólo un chico de ciudad, nacido y criado en el sur de Detroit
Él tomó el tren de medianoche que lo llevará a cualquier lugar.
Un cantante en una sala de fumadores
El olor a vino y de perfume barato
Pero con una sonrisa pueden compartir la noche
Va sin cesar y sin cesar…
Extraños que esperan, arriba y abajo del boulevard
Sus sombras que buscan en la noche
Gente de la vida nocturna, viviendo para encontrar una emoción
Ocultándose, en alguna parte en la noche.
Trabajando duro para conseguir mi satisfacción,
Todos desean una emoción
Pagando cualquier cosa para tirar los dados,
Sólo una más vez…
Algunos ganarán, algunos perderán
Algunos nacieron para cantar blues
Oh, la película nunca termina
Va sin cesar y sin cesar.
Extraños que esperan, arriba y abajo del boulevard
Sus sombras que buscan en la noche
Gente de la calle, viviendo para encontrar una emoción
Ocultándose, en alguna parte en la noche.
No dejes de creer,
Aferrarte al sentimiento
Gente de la vida nocturna
No dejes de creer,
Aferrarte al sentimiento
Gente de la vida nocturna…
No dejes

· Rehab

They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab
But I won't go-go-go
I'd rather be at home with Ray
I ain't got seventy days
'Cause there's nothing
There's nothing you can teach me
That I can't learn from Mr. Hathaway
I didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass
They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab
But I won't go-go-go
The man said "why do you think you're here?"
I said "I got no idea.
I'm gonna, I'm gonna lose my baby,
So I always keep a bottle near."
He said "I just think you're depressed,
Kiss me here, baby, and go rest."
They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I don't ever want to drink again
I just, ooh, I just need a friend
I'm not going to spend ten weeks
And have everyone think I'm on the mend
It's not just my pride
It's just 'til these tears have dried
They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab
But I won't go-go-go

TRADUCCION EN ESPAÑOL

INTENTARON QUE FUERA A REHABILITACIóN,
Y DIJE NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
PREFIERO ESTAR EN CASA CON RAY, NO ME SOBRAN 70 DíAS
PORQUE NO HAY NADA, NADA QUE ME PODáIS ENSEñAR
QUE YO NO APRENDA CON EL SR. HATHAWAY.
NO APRENDí DEMASIADO EN LA ESCUELA,
Y Sé QUE NO APRENDERé DE UN VASO DE CHUPITO.
INTENTAN QUE VAYA A REHABILITACIóN,
Y DIGO NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
AQUEL HOMBRE ME DIJO: ¿POR QUé CREES QUE ESTáS AQUí?
Y LE CONTESTé QUE NO TENíA NI IDEA.
VOY A PERDERLE, A PERDERLE.
POR ESO SIEMPRE TENGO UNA BOTELLA CERCA.
éL ME DIJO QUE SóLO ESTABA DEPRIMIDA,
BéSAME Y VETE A DESCANSAR.
INTENTO IR A REHABILITACIóN,
Y DIGO NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
NI SIQUIERA QUIERO VOLVER A BEBER
LO QUE NECESITO ES UN AMIGO
NO VOY A PERDER DIEZ SEMANAS
PARA QUE CREAN QUE ESTOY SENTANDO CABEZA.
NO ES CUESTIóN DE ORGULLO,
ME DURARá HASTA QUE ESTAS LáGRIMAS SE HAYAN SECADO.
INTENTAN QUE VAYA A REHABILITACIóN,
Y DIGO NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.

· Can't fight this feeling

I cant fight this feeling any longer
And yet Im still afraid to let it flow
What started out as friendship, has grown stronger
I only wish I had the strength to let it show
I tell myself that I cant hold out forever
I said there is no reason for my fear
Cause I feel so secure when were together
You give my life direction
You make everything so clear
And even as I wander
Im keeping you in sight
Youre a candle in the window
On a cold, dark winters night
And Im getting closer than I ever thought I might
And I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
Its time to bring this ship into the shore
And throw away the oars, forever
Cause I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
And if I have to crawl upon the floor
Come crashing through your door
Baby, I cant fight this feeling anymore
My life has been such a whirlwind since I saw you
Ive been running round in circles in my mind
And it always seems that Im following you, girl
Cause you take me to the places that alone Id never find
And even as I wander Im keeping you in sight
Youre a candle in the window on a cold, dark winters night
And Im getting closer than I ever thought I might
And I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
Its time to bring this ship into the shore
And throw away the oars, forever
Cause I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
And if I have to crawl upon the floor
Come crushing through your door
Baby, I cant fight this feeling anymore.

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Yo no puedo pelear con este sentimiento por mas tiempo
Y todavía tengo miedo de dejarlo fluir
Lo que comenzó como una amistad, ha crecido mas fuerte
Solo deseo tener la fuerza para mostrarlo
Me digo a mí mismo, que no puedo tenerlo por siempre
Dije que no hay razón para mi miedo
Porque me siento tan seguro cuando estamos juntos
Tu diste dirección a mi vida
Tu haces todo tan claro
Y aun como un errante
Me mantengo en tu aspecto
Tú eres la calor en mi ventana
En una fría, oscura noche de invierno
Y consiguiendo tan cerca, como nunca pude haber pensado
Y Yo no puedo pelear con este sentimiento nada mas
Me he olvidado él por que empece a luchar
Es tiempo de traer esta nave a la rivera
Y tirar los remos lejos, por siempre
Porque yo no puedo pelear con este sentimiento no
Me he olvidado él por que empece a luchar
Y si tengo que arrastrarme por el suelo
Aplastado a través de tus puertas
Nena, Yo no puedo pelear con este sentimiento mas
My vida ha sido un torbellino hasta que te vi
He estado dando vueltas en círculos en mi mente
Y esto al parecer siempre te estoy siguiendo niña
Por que me llevas a lugares que solo no podría encontrar
Y así como yo vago
Me mantengo en tu vista
Tu eres calor en mi ventana en una fría, oscura noche de invierno
Y estoy tan cerca como alguna vez pude pensar
Y Yo no puedo pelear con este sentimiento no
Me he olvidado él por que empece a luchar
Es tiempo de traer esta nave a la rivera
Y tirar los remos lejos, por siempre
Por que, Yo no puedo pelear con este sentimiento no
Me he olvidado él por que empece a luchar
Y si tengo que arrastrarme por el suelo
aplastado a través de tus puertas
Nena, Yo no puedo pelear con este sentimiento mas


· Leaving on a jet plane

I hear the ticking of the clock
Im lying here the rooms pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it wont end though
Alone
Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone
You dont know how long I have wanted
To touch your lips and hold you tight
You dont know how long I have waited
And I was going to tell you tonight
But the secret is still my own
And my love for you is still unknown
Alone
Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone
How do I get you alone
How do I get you alone
Alone, alone

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Oigo el tic-tac del reloj
Im que miente aquí las habitaciones tono oscuro
Me pregunto dónde estás esta noche
No responde en el teléfono
Y la noche pasa tan lento
Oh, espero que ponga fin a pesar de costumbre
Solo
Hasta ahora siempre me fue por mi propia
Yo nunca le importaba hasta que te conocí
Y ahora se me hiela hasta los huesos
¿Cómo puedo conseguir que sólo
¿Cómo puedo conseguir que sólo
Usted no sabe cuánto tiempo he querido
Para tocar tus labios y mantenga apretado
Usted no sabe cuánto tiempo he esperado
Y yo iba a decir esta noche
Pero el secreto sigue siendo mi propia
Y mi amor por ti es aún desconocido
Solo
Hasta ahora siempre me fue por mi propia
Yo nunca le importaba hasta que te conocí
Y ahora se me hiela hasta los huesos
¿Cómo puedo conseguir que sólo
¿Cómo puedo conseguir que sólo
¿Cómo puedo conseguir que sólo
¿Cómo puedo conseguir que sólo
Sola, sola

ON MY OWN


On my own
Pretending he's beside me                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        All alone

All alone

I walk with him 'til morning
Without him, I feel his arms around me
And when I lose my way, I close my eyes and he has found me

In the rain
The pavement shines like silver
All the lights are misty in the river
In the darkness, the trees are full of starlight
And all I see is him and me forever and forever

And I know it's only in my mind
That I'm talking to myself and not to him
And although I know that he is blind
Still I say there's a way for us

I love him
But when the night is over
He is gone
The river's just a river
Without him, the world around me changes
The trees are bare and everywhere the streets are full ofstrangers

I love him
But every day I'm learning
All my life I've only been pretending
Without me, his world will go on turning
A world that's full of happiness that I have never known

I love him
I love him
I love him
But only on my own

TRADUCCION EN ESPAÑOL

Por mi cuenta
Fingir que está a mi lado
Completamente solo, voy con él hasta el día
Sin él
Siento sus brazos alrededor de mí
Y cuando me pierdo cierro los ojos
Y él me ha encontrado

En la lluvia el pavimento brilla como la plata
Todas las luces están brumoso en el río
En la oscuridad, los árboles están llenos de luz de las estrellas
Y todo lo que veo es a él ya mí para siempre y para siempre

Y yo sé que es sólo en mi mente
Que estoy hablando a mí mismo y no a él
Y aunque sé que él es ciego
Sin embargo yo digo, hay un camino para nosotros

I love him
Pero cuando la noche es más
Se ha ido, el río es sólo un río,
Sin él, el mundo que me rodea los cambios
Los árboles están desnudos y en todas partes
Las calles están llenas de extranjeros

I love him
Pero cada día estoy aprendiendo
Toda mi vida sólo he estado fingiendo
Sin mí su mundo seguirá girando
Un mundo que está lleno de felicidad
Que nunca he conocido!

I love him
I love him
I love him
Pero sólo por mi cuenta.

PERSONAJES !!!

2010-02-25T13:07:00.000-08:00

En eSTa sECciOn EnConTrArAs lA inFo dE lOs ActOrEz y LoS pErZonAjEz....... AlGuNoS tIenEn pOca InfOrmAcIoN, PoR qE ApEnAs EstAn EmpEzAnDo SuZ CarRerAs...... PeRo Zi ALgUiEn ZabE De CuaLqUiE oTrO dAtO ..... Pz Me Lo diCen ParA PonErlO aKi!

Matthew Morrison (Will Schuester) estudió teatro musical, expresión vocal y baile en la renombrada escuela de artes Tisch School de la Universidad de Nueva York. Luego de su graduación, su gran oportunidad profesional llegó cuando fue llamado a hacer parte de la exitosa pieza Hairspray, interpretando a Link Larkin. Tiempo después fue nominado para un premio Tony® por su actuación en The Light in the Piazza, y también recibió una nominación del Drama Desk, por su excelente participación en 10 Million Miles. Morrison actúa en la pieza South Pacific en el Lincoln Center de New York.
Morrison también ha actuado en la televisión como actor invitado en series tales como Numb3rs, CSI: Miami, As the World Turns, Law & Order: Criminal Intent y Ghost Whisperer.
Sus apariciones cinematográficas incluyen Dan in Real Life, I Think I Love My Wife y Music and Lyrics.
Will pertenecía al Glee Club cuando estaba en la escuela. Después de haberse casado y convertirse en un maestro, Will quiere restablecer el Glee Club. Con el “embarazo” de su esposa, está haciendo todo lo posible para proveer a su familia.

Jayma Mays (Emma Pillsbury) En el 2004 se presentó por primera vez en televisión en el programa Joey, el año siguiente consiguió un papel en la película de Wes Craven, Red Eye. Mays ha actuado en repetidas ocasiones en la serie ganadora del Emmy®, Ugly Betty, y en la aclamada serie Heroes, También ha actuado en distintas series como House, Six Feet Under, The Comeback, Entourage, Stacked, How I Met Your Mother y Ghost Whisperer.
Mays ha participado en películas como Flags of Our Fathers de Clint Eastwood, Blind Guy Driving, la película indiana Bar Starz y Paul Blart: Mall Cop. También protagonizó la parodia cinematográfica Epic Movie de Twentieth Century Fox.
Mays nació en Grundy, Virginia, y obtuvo el diploma de Artes Escénicas de la Universidad Radford.
Emma Pillsbury es una consejera de la secundaria McKinley. A pesar que tiene facilidad para ayudar a los demás, Emma padece de misofobia. Está enamorada de Will. Le atormenta el hecho de que sea un hombre casado y sobre todo, ver que su esposa lo trata mal.

Lea Michele (Rachel Berry) Con apenas 8 años de edad, Lea Michele realizó su debut en Broadway como Young Cosette en Les Misérables. Desde entonces Michele ha compartido el palco con grandes estrellas como Audra McDonald y Brian Stokes Mitchell en Ragtime, así como con Alfred Molina en Fiddler on the Roof.
Más conocida por su papel como Wendla en la producción de Broadway, ganadora del Tony® , Spring Awakening, Michele fue nominada al Premio de Excelente Actriz en un Musical en los Premios Drama Desk.
Ella ha actuado en el famoso Radio City Music Hall durante la presentación de los premios Tony® junto con el elenco de Spring Awakening, Ragtime y Fiddler on the Roof. Michele forma parte del elenco permanente de estas producciones teatrales. Michele también encarnó Eponine en la pieza Les Misérables en el Hollywood Bowl. Ella ha actuado como solista para grandes audiencias en Feinstein’s en el Loews Regency de Neeva York y en el Upright Cabaret de Los Angeles.
En la televisión Michele ha actuado en Third Watch y Guiding Light.
Rachel nació del verdadero amor. Sus padres consiguieron una madre basado en inteligencia y belleza. Siempre le dieron a Rachel todo para convertirse en una estrella. Ella es perfeccionista y es adicta a la actualización de su perfil de MySpace. Su sueño es ser actriz de Broadway.

Cory Monteith (Finn Hudson) Antes de ser actor Cory Monteith tuvo muchos extraños trabajos, que van desde empleado de Wal-Mart, chofer de bus, carpintero y hasta taxista. Sus participaciones en la TV incluyen un papel estelar en la serie Kaya, un papel en Hybrid y repetidas actuaciones en Kyle XY. También ha tenido varias apariciones en las series Smallville, Supernatural, Stargate SG-1, Flash Gordon e Interns.
Sus participaciones cinematográficas incluyen Final Destination 3, The Invisible, Deck the Halls y Whisper.
Monteith es originario de Vancouver, y es una pretensiosa estrella de rock a quien le gusta tocar “Guitar Hero II” en su tiempo libre.
Finn es el mariscal de campo del equipo de futbol americano de la escuela. Además de la música de los ochenta, le gusta cantar y tocar la batería. Su madre lo crió sola, ya que su padre murió mientras servía a su país en el Medio Oriente. Finn quiere que su madre esté orgullosa de él. El Glee Club ha hecho realmente feliz a este chico que parece tener todo.

Dianna Agron (Quinn Fabray) ha aparecido en varios shows televisivos, entre los cuales se encuentran Numb3rs, Shark, Close to Home y CSI: NY. Ella también ha formado parte, en repetidas ocasiones, del elenco de la aclamada serie Veronica Mars, también interpretó a “Debbie Marshall” en el éxito de ciencia ficción Heroes y formó parte de It’s a Mall World, una colección de cortometrajes dirigida por Milo Ventimiglia.
Agron creció en San Francisco, y es un activista de los derechos de los animales, haciendo parte de la organización PETA (personas unidas para el tratamiento ético de los animales).
Quinn forma parte del equipo de porristas de McKinley. Su novio es Finn Hudson, el mariscal de campo del equipo de football. Ella también es presidenta del club del celibato. Odia los anticonceptivos o cualquier cosa que esté en contra de la Biblia. Su rival Rachel Berry es una loser y se asegura que todo mundo lo sepa.

Jane Lynch (Sue Sylvester) consiguió su experiencia teatral en The Second City, Steppenwolf Theatre y en muchos otros teatros de Iglesias de la región de Chicagoland.
Su experiencia cinematográfica incluye apariciones en For Your Consideration de Christopher Guest, A Mighty Wind y Best in Show, asi como en Role Models, The Rocker, Spring Breakdown, la película animada Space Chimps, Alvin and the Chipmunks, Walk Hard, Talladega Nights, The 40 Year old Virgin, Celeste and Bam Bam de Margaret Cho, Suffering Man’s Charity de Alan Cumming, A Series of Unfortunate Events de Lemony Snicket, Sleepover y Surviving Eden.
En la televisión ha actuado en las series Party Down, Lovespring, Desperate Housewives y Weeds, así como en la última temporada de The L Word junto a Cybill Shepherd. Jane ha actuado repetidas veces en Boston Legal, Two and a Half Men, Criminal Minds y The New Adventures of Old Christine.
La pieza de teatro de Jane, Oh Sister, My Sister! fue presentada en el Teatro Tamarind y el Teatro Bang, habiendo ganado el premio del Conjunto Semanal de L.A. Weekly.
Sue Sylvester es la entrenadora de porristas en McKinley. Es el tipo de persona que hace absolutamente todo lo que sea necesario para ganar. Esto implica hacer de menos al Glee Club y a todas las personas que ella considera “losers”.

Chris Colfer (Kurt Hummel) creció actuando en su comunidad y en los teatros de su localidad. A los 14 años dirigió y asistió una obra de teatro en beneficio del Hospital Valley Children en Madera, California. Colfer fue bastante activo durante sus años de escuela. Hizo parte del las clases de drama, fue presidente del club de escritores, campeón de discursos y debates. También escribió, dirigió y protagonizó Shirley Todd, una parodia musical de Sweeney Todd.
Colfer es originario de Clovis, California. Trabajaba durante las mañanas en la cafetería de la escuela para conseguir dinero y continuar con su carrera artística.
Kurt de 16 años es un soprano. Su mamá murió y su padre ha sabido de su homosexualidad desde que tiene tres años. Le gusta estar siempre a la vanguardia de la moda. Los chicos populares le hacen la vida imposible.

Kevin McHale (Artie Abrams) El gusto por el canto y la actuación comenzó luego de presentarse en anuncios comerciales en Dallas, Texas. Desde que se cambió a la ciudad de Los Angeles, este multifacético actor, ha participado de varios proyectos televisivos y cinematográficos, entre los cuales está la aclamada serie de televisión por cable True Blood. Otras apariciones incluyen The Office, Zoey 101 y All That. También tuvo una participación en la cinta Bratz.
En el 2003, McHale se unió a la banda NLT (Not Like Them), un grupo de Pop/R&B/Hip-Hop que cuenta con éxitos como That Girl y She Said, I Said. McHale y NLT participan en la abertura de los shows de Pussycat Dolls y han viajado por todo Estados Unidos, habiendo tocado en el tour House of Blues y en el “Bandemonium”.
McHale es originario de Plano, Texas.
Arty es un chico de 18 años. Está paralítico pero le fascina bailar y tocar la guitarra eléctrica. Le apasiona cantar por lo que le encanta pertenecer al Glee club. A pesar de su discapacidad es bastante activo. Artie es talentoso y tiene mucho futuro.

Amber Riley (Mercedes Jones) tuvo su primera gran oportunidad cuando fue escogida por Ryan Murphy como parte del elenco del programa piloto de St. Sass. A pesar que el programa no fue aceptado, Riley pudo utilizar esa experiencia para asegurar un papel en la serie de televisión Cedric the Entertainer Presents.
Riley ha participado de muchas piezas teatrales que incluyen Alice in Wonderland, A Midsummer Night’s Dream, Into the Woods y Mystery on the Docks con la participación especial de la Ópera de Los Angeles.
Mercedes es la típica cantante que quiere ser una diva. No le gusta que le quiten la atención mientras presenta. Tiene miedo que le rompan el corazón.

Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang) es una actriz de teatro temporal que protagonizó The King and I, también estelarizó Spring Awakening, ganadora de un premio Tony®.
Entre sus participaciones televisivas se encuentran Sesame Street, Reading Rainbow y As the World Turns. Entre sus trabajos independientes se encuentran Babyface y Educated. Ushkowitz también fue anfitrión del programa Yankees on Deck, un show deportivo que muestra lo que pasa por tras de los bastidores y está enfocado principalmente a jóvenes.
Tina es la típica cantante de fondo. Es muy tímida pero poco a poco está más segura de sí misma, su confianza le permite hablar más fluido, pues ella tartamudea, sobre todo cuando está nerviosa.

Mark Salling (Noah "Puck" Puckerman) es originario de Dallas, Texas. Un hábil músico y escritor musical. Salling publicó su álbum debut JERICHO, dentro del cual desarrollo todas las voces y tocó la parte instrumental.
Salling también es pintor, dibujante y actor.

Jessalyn Gilsig (Terri Schuester) protagonizó al mismo tiempo dos de las series de drama más aclamadas por los críticos – Nip/Tuck, ganador del Golden Globe® y el drama de Brett Ratner, Prison Break. En Nip/Tuck, Gilsig interpretó a la obsesiva drogadicta Gina Russo, papel le dio notoriedad y le ayudó a estelarizar la serie Heroes, donde encarnó a la madre biológica de la cheerleader Claire Bennet, también tuvo apariciones en Friday Night Lights. Asimismo tuvo repetidas apariciones en CSI: NY.
El público también reconoce Gilsig por su papel en Boston Public, cuyo personaje fue creado por David E. Kelley exclusivamente para ella. Igualmente, Gilsig se presenta regularmente en programas como Snoops y The Practice. Gilsig cuenta con repetidas apariciones como detective en la serie de Steven Bochco, NYPD Blue.
Gilsig también cuenta con un impresionante currículo cinematográfico. Actuó en la nueva versión del éxito Prom Night, trabajó con Robert Redford en la película The Horse Whisperer, y actuó como hija de Sally Field en A Cooler Climate. Entre otras actuaciones destacadas, podemos mencionar Chicks with Sticks, See This Movie y Flood.
Originaria de Montreal, Gilsig cultivó sus talentos artísticos en la prestigiosa Escuel Teatral de Reperotorio Americana de la Universidad de Harvard.
Terri, la esposa de Will, era porrista cuando estaban en la secundaria. Ahora, se queja porque tiene que trabajar 4 horas al día 3 días de la semana en “Sheets and Things.” Es especialista en hacer sentir mal a su esposo y en conseguir lo que quiere.

Naya Rivera (Santana) nacio el 12 Enero de 1987, desde chiquita le gustaba actuar; despues de haber probado en muchos castings, pudo entrar al mundo de las Series, con el personaje de Redd Foxx en "The Royal Family", despues aparecio como actriz invidada en "The Fresh Prince Of Bel-Air" con Will Smith. Mas tarde, estuvo en algunos capitulos en las series conocidas como "Baywatch", "Smart Guy", "The Jersey", "The Sinbad Show" y "Sirens". Actualmente tiene un papel, en la nueva exitosa serie Glee, protagonizando el papel de Santana.
Su carrera acaba de comenzar, con un cuerpo super sexy y carismatica, esta chica llego para quedarse.
Santana forma parte del equipo de porristas de McKinley, ademas pertence al Club del celibato. Su chico ideal es Puck, su frase mas llamativa es: Tener sexo no es salir (refiriendose a Puck).

Heather Elizabeth Morris (Brittany) nacio el 1 de Febrero de 1987, es bailarina profesional y una joven actriz.
Como bailarina triunfa, y mucho, es una de las bailarinas de la cantante Beyonce.
Como actriz debuto en la pelicula "Bedtime Stories", en un papel que casi ni se registra, despues participo en otra eplicula llamda "Fire Up!" siendo una de las integrantes de el equipo de porristas, finalmente donde se la dio a conocer verdaderamente fue en Glee, protagonizando el papel de Brittany, a raiz de esto, su carrera recien ha comenzado.

Harry Shum Jr. (Mike Chang) nació el 28 de Abril del 1982 en Limon, Costa Rica. Harry empezó su carrera con la danza en su escuela 'Dance Company' con un grupo. Desde entonces él continuó su carrera en San Francisco estudiando una variedad de estudios. Harry se hizo su propio nombre en la television y él es el único chico en el mundo que baila en la B.E.T Comic View desde el 2002. Con su estilo único y sus ganas de trabajar, Harry continuará su carrera con gran éxito. ...
Al moverse muy bien, en el Glee Club, es uno de los bailarines del coro, ademas juega al futbol americano en la escuela con Finn, Puck y Matt.

Dijon Talton (Matt Rutherford) nacio el 17 de Septiembre de 1989 en Dijon HendraTalton, Los Angeles . Es cantante, bailarin y modelo/actor de Tyra Banks.
Su debut como actor fue en la pelicula "L.A. Without a Map", ahora tiene su turno de estar en Glee.
En Glee, es otro de los bailarines del coro, ademas juega al futbol americano en la escuela con Finn, Puck y Mike.

Patrick Gallagher (Ken Tanaka) nacio el 21 de Febrero de 1968, en Canada. Intervino hace muy poco en Destino Final 3. Antes había trabajado a las órdenes de Peter Weir en Master and Commander: Al Otro Lado del Mundo, y en el éxito del cine independiente, ganador del Premio de la Academia, Entre Copas.
Gallagher interpreto un papel principal en la serie de televisión "Stargate Atlantis", y un papel en varios episodios de la serie de BRAVO "Godiva’s". Es un habitual de la serie "Da Vinci’s City Hall", y ha participado varias veces como estrella invitada en "Da Vinci’s Inquest". Gallagher ha intervenido en esta misma condición en las series "Battlestar Galactica", "La Femme Nikita", "Dark Angel", "Taken", "Kung Fu", "F/X: The Series", "Due South" y "Mysterious Ways". Dentro de la serie "La Película de la Semana" ha trabajado en "My Father’s Shadow", "American Meltdown", "Skid Road" y "Damaged Care".
Ken Tanaka, entrenador del equipo de fútbol, está enamorado de Emma.

Iqbal Theba (Principal Figgins) nacio el 20 diciembre 1963, en Karachi, Pakistan.
Ha participado, protagonizado muchisimas series, tales como "Married With Children", "Friends", "ER", "Las Vegas", "Chuck", "Two and a Half Men", "Nip/Tuck", entre otros.
En Glee, Iqbal Theba interpreta al director Figgins, un dirigente con un entusiasmo extravagante, generalmente aplacado.

la estamos construyendo!!!! pronto estara lista ;D

2010-02-25T12:45:00.000-08:00